µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[·s¨®¸ê°T] ©Ê¯à¡B¸`¯à¦P¨B´£¤É¡ABMW¤¤§C¶¥¨®´Ú°Ê¤O¥þ­±¶i¤Æ

©Ê¯à¡B¸`¯à¦P¨B´£¤É¡ABMW¤¤§C¶¥¨®´Ú°Ê¤O¥þ­±¶i¤Æ


¬°¤F¦]À³§Y±N¨ì¨Óªº¼Ú·ù¤»´ÁÀô«Oªk³W¥H¤Î¤T¬û¤ÞÀºªº¼sªx¹B¥Î¡ABMW§Y±N±q2015¦~²Ä¤G©u¶}©l°w¹ïºX¤U1-Series¡B2-Series Coupe/Convertible/GranTourer¡B3-Series¡B4-Series»PX5±À¥X¤@¨t¦C¨T¡B®ãªo¤ÞÀºªº§ó·s¡A¥D­nªº²[»\½d³ò¦b¾É¤J1.5L¤T¬û¨T¡B®ãªo°Ê¤O¥[¤J1-Series¡B2-Series¨®¨t½s¦¨¥H¤Î¥þ·s¥@¥N2.0L¥|¬û®ãªo¤ÞÀº¥[¤J3-Series¡B4-Series¡BX5¨®¨t¡C


¾¨ºÞ¤£¤[«eBMW¤~¥þ·sµoªí¤p§ï´Ú1-Series¡A¦ý¦Û2015¦~7¤ë¤§«á¥X¼tªº118i±N±Ë±ó²{¦³1.6Lª½¦C¥|¬û´õ½ü¤ÞÀº¡A§ï¬°·f¸ü·s¥@¥N1.5L¤T¬û´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¿é¥X136hp°¨¤O¡C¦b°Ê¤O»P©Ê¯àªí²{´X¥G¬Û¦Pªº«e´£¤U¡A¾ãÅéªo¯Ó·L´T´£¤É¦Ü20km/LªºÀu²§¦¨ÁZ¡Cºò±µµÛ2-Series Coupe»PConvertible«h±N°w¹ï218d»P225d¨â´Ú«¬¸¹´«¤W¤À§O¬°150hp»P224hp°¨¤O¿é¥Xªº·s¤ÞÀº¡A¦¹¥~­ì¦³¶È­­Coupe¨®«¬¤~¯à¿ï°tªºxDrive¥|ÅX¨t²Î¦p¤µ¤]¶}©ñConvertible¿ï°t¡A¦p¦¹¤@¨ÓÅý´¯ÁOª©M235i xDrive Convertible ¨®«¬¯à¥H326hpªº°¨¤O½l³y4.9¬íªº0-100km/h¥[³t¦¨ÁZ¡C

¦Ü©ó§Y±N¶i¤J°ê¤º¥«³õªº2-Series GranTourer«h·|¾Ö¦³216i»P214d¨â´Ú¤Jªù¤T¬û°Ê¤O¡A216i±Ä¨Tªo¤ÞÀº³]©w¾Ö¦³102hp°¨¤O¡B214d«h¬O®ãªo¤Jªù°Ê¤O¾Ö¦³95hpªº°¨¤Oªí²{¡C¥¼¨Ó°ê¤º¤Þ¶iªºª©¥»«h¥i¯à¬O¾Ö¦³190hp°¨¤O¿é¥Xªº·s¥@¥N220d¡A·f¸ü¥|¬û®ãªo¤ÞÀº¦¨¬°2-Series GranTourer¨®¨t¤§¤¤ªº°ª¶¥ª©¥»¡C

¦Ü©ó¥»¬°¦P®Ú¥Íªº3-Series»P4-Series¦b³o¦¸ªº°Ê¤O¶i¤Æ¤¤¥D­n¾É¤J·s¥@¥N2.0L®ãªo¤ÞÀº¡A¤À§O¬°318d Gran Turismo ¡]150hp¡^¡B320d GranTurismo¡]190hp¡^¡B 420d Convertible¡]190hp¡^»P 418d Gran Coupe¡]150hp¡^¡C¥H¤W¥|´Ú§Y±N¦b¤C¤ë¥÷¶}©l¶q²£ªº¨®«¬§¡·f¸ü¬Û¦Pªº·s¥@¥N®ãªo°Ê¤O¡A¶È¦b½Õ®Õ»P¿é¥X¤W²¤¦³¤£¦P¡CµM¦Ó³o¨ã·s¥@¥N®ãªo¤ÞÀº°Ê¤O³Ì±jªº¿é¥X«h¦bX5 sDrive25d »PxDrive25d¤§¤W¡A¥Ñ©óX5ªº¨®¨­­«¶q»P¨®®æ¬Ò¦³©Ò´£¤É¡A¦]¦¹¾Ö¦³231hp/51kgmªº±j«l°Ê¤Oªí²{¡A½l³y0-100km/h¥[³t¶È»Ý7.7¬íªº©Ê¯àªí²{¡C

¦Ó¦]À³¦¹¦¸ªº°Ê¤O´£¤É¡A¦b¤µ¦~7¤ë¤§«á¶}©l¥Í²£ªº3-Series»P4-Series¨®´Ú¤]±N¾É¤J·s´Úªº¥D°Ê¦¡°±¨®»²§U»P½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¡A¦ý¥xÆWÁ`¥N²z¦Æ¼w¬O§_·|¦b²Ä¤@®É¶¡¾É¤J·s¥@¥N°Ê¤O³c°â¤]¬O¥¼ª¾¼Æ¡A²¦³ºÁaÆ[¥H¤W·s§ï´Ú°Ê¤O³æ¤¸µ´¤j¦h¼Æ¬O°w¹ï¼Ú¬w¥«³õ©Ò³]©wªº³W®æ¡A¨Ã¤£¦b¤j¦h¼Æ¥xÆW®ø¶OªÌªº±µ¨ü½d³ò¤§¤º¡C






BMW·s¥@¥N1.5L¤T¬û®ãªo°Ê¤O


BMW¼sªx¹B¥Îªº2.0L¥|¬û®ãªo¤ÞÀº¡A°Ê¤O¿é¥X±q150hp-231hp









¹üÅãCSL»´¶q¤ÆÁɨ®ºa¥ú¡ABMW§Y±Nµoªí3.0 CSL Hommage¸àÄÀ¶Ç©_¾Ô±N


BMW³Ð¥ß¦Ü¤µ§Y±N¦b2016¦~©¡º¡¦Ê¦~¡A¥~¬É²±¶ÇµÛBMW§Y±Nµoªí³Ð¼t¦Ê¦~¬ö©À¨®´Ú¡B¤]´N¬OM4°ª©Ê¯à¶]¨®ªº±j¤Æª©¥»M4 CSL¡A±Ë±ó­ì¦³M3 GTS°í«ùCSL¶Ç²Îªº©R¦W¤è¦¡Åý¤H¤Q¨¬¦n©_CSLªº¥Ñ¨Ó¨ì©³¬°¦ó¡H¦ÓÀHµÛ5¤ë22¤éªºConcorso d¡¦Eleganza Villa d¡¦Este ¥j¸³¨®ÄvÁɧY±N¨ì¨Ó¡A3.0 CSL Hommage³o´ÚBMWºë¤ß¥´³yªº¥j¨å·s¸à·§©À¨®´Ú¤]±N¶D»¡µÛBMW·½©ó1970¦~¥NªºCSL¥úºa¾Ô¥v¡C


3.0 CSL Hommageªº·§©À°ò¦¡Ð¶Ç©_Áɨ®3.0 CSL

Concorso d¡¦Eleganza Villa d¡¦Este ³o­Ó¦Û1929¦~¯Å¶}©l¦b¸q¤j§QÁ|¿ìªº¨T¨®»E·|¡Aµo®i¦Ü¤µ¤w¦¨¬°¦U¤j¨®¼t¬Ò¬Û·í­«µøªº¼Ú¬w¥j¸³¨®»E¡A¥Ñ©óªñ¦~¨Ó¬Ò¥ÑBMW©Ò²ÎÄwÁ|¿ì¦]¦¹¤]¦¨¬°BMWµoªí¦U¦¡·§©À¨®´Úªº³Ì¨Î³õ©Ò¡C¦b³Ð¼t¦Ê¦~ªº«e¤i»PM4 CSL§Y±Nµoªí¤§»Ú¡ABMW¿ï¾ÜConcorso d¡¦Eleganza Villa d¡¦Este»R¥x´À¥þ²y¨®°gªB¤Í­«·ÅCSLªº¾ú¥v¥ú½÷¡CCSLªº¦WºÙ³Ì¦­¥X²{1972¦~3.0 CSLÁɨ®¡Aµ²¦X3.0L±Æ®ð¶q¡BCoupe¡BSport¡BLightµ¥¤¸¯Àªº3.0 CSL¡A¦b·í®É°Ñ»PETCC­^°ê©Ð¨®ÀA¼ÐÁÉ»P¼w°êÁɨ®ÀA¼ÐÁÉ¡]DTM«e¨­¡^®É¥i»¡¬O©Ò¦V©ÜÃû¡A¤£¶ÈÅn¬A1973¥H¤Î1975¨ì1979¦~°Ñ»PETCC«a­x¡A¤]¦b1975¦~®³¤USebring 12¤p®É­@¤[ÁÉ«a­x¡A«á´Á©Ò±À¥Xªº3.0 CSL¥«°âª©¥»§ó¬OÀ°§U«Ø¥ßBMW©Ê¯à§Î¶Hªº³Ì¤j±À¤â¡C

¥Ñ©ó3.0 CSL¤£½×¬O¦bBMWªºÁɨ®¾ú¥v©Î¬O¨®¼tºë¯«¤¤³£¦û¦³¬Û·í­«­nªº©w¦ì¡A¦]¦¹BMWÂê©w2015¦~Concorso d¡¦Eleganza Villa d¡¦Esteµoªí3.0 CSL Hommage±a»â¨®°g¦^ÅU³o¬q©¹¤é¥ú½÷¥i»¡¬O¬Û·í¦X¾A¡C±q²{¶¥¬q°ß¤@Ãn¥úªº3.0 CSL Hommage§½³¡·Ó¤ù¨Ó¬Ý¡A§@¬°¥¿¦r¼Ð°Oªº¼e´T¤j«¬§ÀÁl¹üÅã¤F3.0 CSL Hommageªº¯Â¥¿¦å²Î¡A¸Ø±iªº¼eÅé®M¥ó»P§À¿O³y«¬«h¬O3.0 CSL Hommage§@¬°·í¥N¨®´Úªº³]­p»y·J¡A¥¼¨Ó·í3.0 CSL Hommage¥¿¦¡©óConcorso d¡¦Eleganza Villa d¡¦Esteµoªí®É±N·|§l¤Þ²³¦h¨®°gªB¤Íªº¥Ø¥ú¡A¤×¨ä®É´¿¿Ë²´¨£ÃÒ1970¦~¥N3.0 CSLª§¾Ô¨F³õªº«e½ú­ÌªÖ©w·|·PIJ¨}¦h¡C

»P¹L¥hBMW¦bConcorso d¡¦Eleganza Villa d¡¦Este©Òµoªíªº·§©À¨®´Ú¬Û¦P¡A3.0 CSL Hommage¤´µM°ò©ó²{¦æ¨®´Ú©Ò¥´³y¡B§ï¸Ë¦Ó¦¨¡C±q·§©À¯ó¹Ïªº¨®¦â»P³¡¤À½u±ø¨Ó¬Ý¡A3.0 CSL Hommage¹w®Æ±N·|°ò©óBMW M4¥´³y¡A¦]¦¹°Ê¤O¤è­±¤]±N·|¥H¦P¤@¨ã3.0Lª½¦C¤»¬û´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¬°°ò¦Ãzµo¥X431hp³Ì¤j°¨¤O¡A·f°tCSLªº»´¶q¤Æ³]©wªÖ©w¤S¬O¤@½ø©Ê¯àªí²{¹L¤Hªº¶Ç©_«l¾s¡C













ºÌ¹H22¦~¦A»E­º¡AMcLAREN HONDA MP4/4»PMP4-30¦P³õ©b¹£


­Y¦³«ùÄò¦bÃöª`F1ÁɨƪºÅªªÌªB¤Í­Ì«K·|¤F¸Ñ2015 F1ÁÉ©u¹ï©óMcLAREN¨®¶¤¨Ó»¡ªÖ©w¤£¬O­Ó­È±o¶}¤ßªºÁÉ©u¡A¾¨ºÞÁɨƥثe¥u¶i¦æ¤F¤­¯¸¡]¤U¤@¯¸¬°5¤ë24¤éªºMonaco GP¡^¡A¦ý²@µL¿n¤À¤J³U¬Æ¦ÜÁɨƦ¨ÁZ¹Ô©³ªºªí²{Åý¤HÃhºÃMcLAREN¹L©¹ªº­·¥ú¦ó¦b¡H¦ý´N¦p¦P¤Q¦~ªeªF¡B¤Q¦~ªe¦èªº¿Î»y¤@¯ë¡AÅé¨|ÄvÁÉ¥»¨Ó´N¦s¦bµÛ°_°_¸¨¸¨ªº¦¨ÁZªí²{¡A§ó¦óªp2015¦~ÁÉ©u¬OMcLARENºÌ¹H22¦~¤§«á²Ä¤G¦¸¦A«×¨Ï¥ÎHONDA¤ÞÀº¡A¦]¦¹ºØºØ¨®¶¤¡B¨®½ø¡B¨®¤â¤§¶¡ªº¿i¦X¾É­P¦¨ÁZ¤£¦n¬O¯à°÷¹w´Áªº¡C


¨Æ¹ê¤W¦bMcLAREN¨®¶¤¶¤¥v¤§¤¤¡A²Ä¤@¦¸»PHONDA®i¶}¦X§@«K¬O¦b1988¦~ÁÉ©u¡A»P¶Ç©_¨®¤âSenna¤@¼Ë¦P¦b·í¦~¶}©l»PMcLAREN¦X§@¡C©Î³\¬O·í®ÉHONDA°Ê¤O¨ã¦³À£­Ë©ÊÀu¶Õ¡B¤]©Î³\¬OSenna»P¶¤¤ÍProst¤§¶¡¥Õ¼ö¤ÆªºÄvª§¨ÏµM¡A1988¦~McLARENÁɨ®MP4/4¦b1988¦~ÁÉ©uªº16³õ¤ñÁɤ¤Àò±o¤F15³õ³Ó§Q¡A¦]¦¹Senna¤]¾aµÛÀu²§ªº¹ê¤O»Pºë¨}ªºÁɨ®ÀI³Ó¶¤¤Í¦b1988¦~¨ú±o­º¦¸F1¥@¬É«a­xÀY»Î¡C

¦p¤µ¬°¤F¬ö©ÀMcLAREN»PHONDAºÌ¹H¦h¦~¤§«á¦A«×®i¶}¦X§@¡AMcLAREN§ä¨Ó¤F²{§Ð¨®¤âAlonso»PButton¡A¤À§O¾r¾pµÛ1988¦~Sennaªº®y¾rMP4/4»P2015¦~MP4-30¡AÅý³o¨â³¡McLAREN¡BHONDA­º¦¸¦X§@¤§¤Uªº·í¥N¬ì§Þµ²´¹¯à°÷¦P³õ¸û«l¡C¬ï¶V®ÉªÅªºÁɨ®¨ÃªÓµe­±µL½×¦p¦ó³£§l¤Þ¤F©Ò¦³¨®°gªB¤Íªº¥Ø¥ú¡A¹ï©ó³ß·RSennaªºªB¤Í¨Ó»¡§ó¬O·N¸q«D¤Z¡C

¨Æ¹ê¤W³o¤ä¦W¬°ÈÐDon't Crack Under Pressure-- A Legend ReturnsÈЪº«Å¶Ç¼v¤ù°£¤F¬ö©ÀMcLAREN»PHONDA¤G«×¦X§@¤§¥~¡A¤]¬Oª¾¦Wºë«~µÃªí«~µPTag Heuer»¨¶®¿öÃÙ§UMcLAREN¤T¤Q©P¦~ªº¬ö©À¼v¤ù¡C»P¦h¦~¨Ó¤£Â_¶i¤Æªº¦yºÝ¬ì§Þµ²´¹F1Áɨ®¬Û¦P¡ATag Heuer»¨¶®¿ö¦P¼Ë¦bºë¥©ªº¿ö´ß¤¤¥H¦yºÝ¬ì§Þª`¤J¥Ã«íªº®É¶¡¡A¦]¦Ó»PMcLAREN¨®¶¤¦¨¬°³Ì¬ÛŨªº¦X§@¹Ù¦ñ¡C









¥xÆWÁɨ®³Ì°ª³W®æ¡IAUDI R8 LMS Cup 7¤ë4¤é¤jÄPÆW¶}¾Ô


¶Ç»D¤w¤[ªºAUDI R8 LMS Cupµn¥x¤@¨Æ¡AÄ~¤é«eÁɨƩx¤èÃÒ¹ê±N¦b2015ÁÉ©u¥[¤J¥xÆW¯¸¤§«á¡A²×©ó¦bAUDI Taiwanªº«Å¥¬¤§¤U½T©w¦b2015¦~7¤ë4-5¤é¤@³s¨â¤Ñ©ó¤jÄPÆW°ê»ÚÁɹDÂI¿U¾Ô¤õ¡A¦Ó¥xÆW¤]¦¨¬°¤F¤¤°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡BÁú°ê¡B¤é¥»¤§«á²Ä¤­­ÓÁ|¿ìR8 LMS Cup¨È¬w¨µ°jÁɨƪº°ê®a¡I


R8 LMS Cup¬OAUDI¦b¥þ²y©ÒÁ|¿ìªº²Ä¤@­Ó²Î¤@³W®æÁɨơA¦b2012¦~©ó¤¤°ê¶}©lÁ|¦æ¤§«á¡A2013¦~§ó¶i¤@¨B©µÄò¨ì¨ä¥Lªº¨È¬w°ê®a©ÒÁ|¦æ¡A¥]¬AÁú°ê¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥°ê®a¡A°ÑÁɨ®½ø¤]±q16½ø¼W¥[¦Ü20½øªº³W¼Ò¡A¦Ó2014¦~²Ä¤T­ÓÁÉ©u¦A¨«¤J¤é¥»¡A°ÑÁɨ®½ø¤]ÅD¶i¬°24½ø¡AÅ㨣¤ñÁɳvº¥¦b¨È¬w°Ïµo¥úµo¼ö¡A¦Ó2015¦~¡AR8 LMS Cup¦bÁÚ¤J²Ä¥|­ÓÁÉ©u¤§®É¡A²×©ó¤]¦³¾÷·|½ñ¤W¥xÆW¡I



¨ä¹ê¹L¥h´X©¡¡A´N´¿¶Ç¥X¥xÆW¶ø­}¦³·N¦V­ì¼tª§¨úR8 LMS Cup¨Ó¥x¤ñÁɪº®ø®§¡A¤£¹L³Ì²×«o¶È¬O¡u¥u»D¼Ó±èÅT¡v¡AÅý¤£¤ÖÁɨ®°g»á¬°¥¢±æ¡A¦Ó¤µ¦~¦b¥À¶°¹ÎVW¥¿¦¡¦b¥xÀç¹B¤§«á¡A¨Ó¦Û­ì¼tªº¸êª÷Ѻª`¤]¤ñ¹L¥h§ó¬°Â׺ӡA¦]¦¹AUDI·¥¤O¦b¨È¬w±À¼sªºR8 LMS Cup¤]²×©ó¦³¾÷·|¿Ë©º¤jÄPÆW°ê»ÚÁɹD¡C





AUDI R8 LMS Cup 2015ÁÉ©u¤@¦@³W¹º¦³6­ÓÁɨƶg¥½12¦^¦Xªº¤ñ©é¡A¦Ó´¦¹õ¯¸¤w©ó3/12-13¦b¤¤°ê¼sªF¯]®ü°ê»ÚÁɨ®³õÂI¿U¾Ô¤õ¡Aºò±µµÛ³o­Ó©P¥½¡]5/16-17¡^±N¦bÁú°êÆF©¥Áɨ®³õÁ|¦æ²Ä¤G¯¸¡]3¡B4¦^¦X¡^¡A¨Ã¨Ì§Ç³y³X¥xÆW¤jÄPÆW°ê»ÚÁɨ®³õ¡]7/4-5¡^¡B°¨¨Ó¦è¨È³·¨¹°ê»ÚÁɨ®³õ¡]8/8-9¡^¡B¤é¥»´I¤h°ê»ÚÁɨ®³õ¡]10/10-11¡^¡A³Ì²×©ó10/1-11/1©ó¤¤°ê¤W®ü¶ø­}°ê»ÚÁɨ®³õ§¹¦¨«ÊÃö¯¸ÁɨơC



¦b¤µ¦~ªºÁÉ©u¤¤¡A¤£¶È¦³¨Ó¦Û¥þ²y¦@22¦ìªº°ê»Ú³»¦yÁɨ®¦n¤â¥[¤J¡A¥]§t«eF1¨®¤âºµÀs¡]Alex Yoong¡^¡B·ç¤hGT¾·~¨®¤â©Ô®Jº¸¡P¥±µÜ¡]Rahel Frey¡^¡B¤¤°ê©ú¬P¨®¤âµ{ÂO¤Ò¡]Franky Cheng¡^¡B¨Ó¦Û¦L«×ªº·s°_¤§¨qªü­}¨È¡P©¬¯Sº¸ (Aditya Patel)¡A¥H¤Î¥xÆWª¾¦WÁɨ®¤â¢w§õ«i¼w(Jeffrey Lee)¡Kµ¥Áɨ®¦n¤â¦P³õÄv§Þ¥~¡F¦Ó¥Ø«e­º¯¸¶]§¹¡A«e¤T¦W¨Ì§Ç¬°ºµÀs¡B©Ô®Jº¸¡P¥±µÜ¡Bªü­}¨È¡P©¬¯Sº¸¡C


¥xÆW¶ø­}¨®¤â§õ«i¼w

¥t¥~¦bÁɨƳW«h¤¤°£¤F©µÄò¥h¦~ÁÉ©u·s¼Wªº¡uPush-to-pass¤@Áä¥[³t¡v»P²Ä¤@¦^¦X«e¤T¦WÁɨ®¼W­«¤§ªºÁɨî³W«h¥~¡A§ó±Ä¥Î¡uSuper Pole¶W¯Å±ì¦ì¡v³W«h¡A»P²Ä¤G³õ¤ñÁÉ¥H¡uÀRºA°_¶]¡vªº·s¦¡Áɨî¡A¥H¤Î¡u¨®¤â³Ì§CÅé­«­­¨î¡v³W«h¡A¼W¥[¤ñÁÉÅܼƦÒÅ種¤âªº¾Ô²¤§ð¨¾¡AÅý¤µ¦~ÁÉ©u§ó¥[¥Rº¡¬D¾Ô»P¨ë¿E©Ê¡C



AUDI Taiwan¦Û2013¦~°_¡A§YªÃ«ù¥´³yAUDI Sport°ª©Ê¯à«~µPºë¯«ªºªì°J¡A°£¤F¾É¤J§ó¦h°ª©Ê¯à¨®´Ú¤§¥~¡A¿n·¥°Ñ»P°ê¤º¥~ª¾¦WªºÁɨƹB°Ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ­º¶}°ê¤º¨®¼t¥ý¨Ò¡A¦¨¥ß¡uAUDI Taiwan¡v±MÄݨ®¶¤¡A°Ñ¥[ AUDI R8 LMS Cup ¨È¬w¨µ°jÁɨơAÅý¥|Àô«~µPªº°ª©Ê¯à§Î¶H§ó¥[²`´Ó¤H¤ß¡A¦Ó¦p¤µ§ó¬O¦V­ì¼t¿n·¥ª§¨ú¤U¡AÅý¦p¦¹°ª³W®æªº°ê»ÚÁɨƵn¥x¡AÅý¨®°g­Ì¦³¾÷·|¤@¸@°ê¤ºÁɨ®¥v¤W³Ì°ªµ¥¯ÅªºÁɨơA³o¹ï°ê¤º³vº¥¿³²±ªºÁɨ®­·®ð©Î±N°_¨ì±Àªi§UÄi¤§®Ä¡I

TOP

µo·s¸ÜÃD
³Ìªñ³X°Ýªºª©¶ô