burt_chen

【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】

皇家如願補強了外野陣容，不過不是傳言許久的那位強打，而是一位皇家可能更迫切需要的正港開路先鋒。

皇家今天與釀酒人完成一筆交易，以左投手史密斯(Will Smith)換來本季國聯的一壘安打王青木宣親，青木轉戰美聯後將取代戈登(Alex Gordon)扛下皇家第一棒任務，屬中長程打者的戈登終於可以回到中心打者位置。

皇家近3季將戈登擺到開路先鋒獲得不差的成效，但戈登的打擊型態畢竟不適合第一棒，換來青木雖看似一筆小交易，但有望對皇家整體打線帶來重大改變與提升。

青木今年打擊率2成86，上壘率3成56，得80分，有20次盜壘成功，皇家總經理摩爾(Dayton Moore)興奮地說，「青木來皇家後，得分可以輕易破百。」

青木主要守備位置是右外野，皇家心儀已久的強打貝爾川(Carlos Beltran)也是，不過皇家強調，換得青木將不影響爭取貝爾川的計畫，皇家仍會積極網羅貝爾川，如果貝爾川加盟，青木將回到日職時代的老位置中外野。

青木離開釀酒人後，原本鎮守左外野的布勞恩(Ryan Braun)在明年禁賽期滿後，會回到右外野。