【聯合報╱記者林以君／綜合外電報導】 2011.10.02 03:18 am
紅襪隊總教練法蘭柯納昨天主動提辭呈，為這波秋後算帳拉開序幕。紅襪球團還來不及準備如何安定人心，ESPN已列出繼任的可能名單，排名首位的就是洋基、道奇隊前總教練托瑞。
法蘭柯納結束8年紅襪總教練生涯，揮揮衣袖，為無法在9月整合紅襪戰力負起最後一責任。
紅襪自1918年以來，破除「貝比魯斯魔咒」、唯「二」拿過的兩次世界大賽冠軍都在法蘭柯納手中完成；本季是離譜了些，開季就興沖沖、9月前還是個可能贏得百場季賽的勁旅，季賽最後一戰落敗固然是「壓垮駱駝的最後一根麥桿」，但這支看似戰力飽滿的球隊，竟在一個月內露出外強中乾的本質。
法蘭柯納為無法整合戰力下台，球團表示，要循8年前的模式，再尋1位總教練。
媒體馬上掏出口袋名單，目前擔任大聯盟球賽事務執行副總裁的托瑞立即被點名接手紅襪教頭。
每次有總教練出缺，幾乎都會被提及、但又都會落選的瓦倫泰，他上一個總教練任務是2002年在大都會隊，目前是ESPN棒球分析師。
紅雀隊今天才要在季後賽首輪亮相，總教練拉魯沙已是紅襪總教練的人選。
法蘭柯納雖脫下「紅襪」，但有可能穿上「白襪」，白襪總教練基恩應會轉戰國聯馬林魚隊。
【2011/10/02 聯合報】@
http://udn.com/
全文網址: 紅襪教頭請辭 外媒點名托瑞 | 美國職棒 | 運動大聯盟 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6626262.shtml#ixzz1ZcyyWr8z
Power By udn.com
===================================================================================
紅襪兩次總冠軍都在法蘭柯那手中完成
想不到走的如此不堪
大概紅襪到末期真敗的難看
托瑞教練真會去紅襪?那就有趣了
這位帶過小小郭跟最疼建民的長者
要是真到紅襪整軍
來年集合小小郭跟建民
哇台南"波士頓同鄉會"多風光啊
