heartstop

白襪今天(27日)以4比3險勝藍鳥的比賽並非大聯盟焦點，而是該隊總教練Ozzie Guillen宣布這是他執教白襪的最後1場比賽，因為他將前往馬林魚，準備接任下賽季的總教練。

賽前Guillen將所有球員聚集起來，宣布他最後1場執教白襪的消息，此是他與老闆Jerry Reinsdorf會談後的結果。

Guillen其實早在8月的時候就說，即便他與白襪的合約要到2012年球季結束後才到期，但除非球團與他簽下延長合約，否則他不會繼續擔任白襪總教練，而從今天的情況來看，代表延長合約談判已成死局。白襪也接受Guillen的要求，解除雙方之間的合約關係。

不過，白襪也發表一項聲明，說該球團是在Guillen要求下才解除雙方合約關係，因此保有被補償的權利，而為了補償白襪損失，馬林魚將送2位小聯盟球員至芝加哥。

目前也有傳聞指出，Guillen與馬林魚達成4年合約協議。

由於老教頭Jack McKeon表示他將在今年球季結束後退休，所以Guillen即將成為馬林魚新任總教練。今年3月，Reinsdorf坦承馬林魚曾在Fredi Gonzalez前往勇士任教後，與白襪協商交易Guillen的事宜，但未獲白襪球團同意。

Guillen是在2004年開始執教白襪，8年1295場戰績678勝617敗，勝率5成24，期間2度率領白襪拿下美聯中區冠軍，且在2005年拿下1917年以來首座、也是隊史第3座世界大賽冠軍。

在Guillen離開白襪後，總經理Ken Williams將尋找繼任者。白襪3A教頭Joe McEwing、白襪農場營運部主任Buddy Bell、光芒板凳教練Dave Martinez、印地安人一壘教練Sandy Alomar Jr.，甚至紅雀教頭Tony La Russa都是候選人，La Russa是Reinsdorf的好友，曾於1979至1986年間擔任白襪總教練，不過他會否繼續留在紅雀則不得而知。


奇摩運動 2011.9.28
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110927/36/7hq5.html

======================================================================

什麼….總教練也可以交易?!