轉貼新聞
更新日期:2010/12/25 08:35 王黛麗
（法新社奧蘭多24日電） 改組後的奧蘭多魔術（Magic）昨天擊敗NBA分區戰績領先的聖安尼奧馬刺（Spurs），如今他們把目標鎖定在耶誕節當天，主場迎戰全聯盟排名第2的波士頓塞爾蒂克（Boston Celtics）。
戰績掙扎的魔術，最近策動2波驚天交易。18日加入魔術的「灌籃王」李察遜（Jason Richardson）說：「放眼望去，我們只關注自己能力、肯定會有極佳的表現和最棒的發揮。」
奧蘭多交易中，除換進李察遜外，還簽下鳳凰城太陽（Suns）的「火槍兵」特庫魯（Hedo Turkoblu）和克拉克（Earl Clark），巫師（Wizards）的艾瑞納斯（Gilbert Arenas），並送出大前鋒路易斯（RashardLewis）、卡特（Vince Carter）、麥可．皮爾崔斯（Michael Pietrus）和馬丁．皮爾崔斯（MartinPietrus），連同2011年第1輪選秀權。（譯者：中央社王黛麗）
最近魔術搞了兩筆大交易，雖然起出連敗了幾場
可能是剛交易完球員還在磨合
但最近好像脫離魔合期，還打敗了聯盟裡戰績最好的馬刺隊
就看聖誕夜這場怎麼來對付塞爾蒂克隊
