看過原著跟電影
電影裡的女主角其實被改編得比較可愛一些
因為是一本半自傳式的小說
所以作者(女主角)本身的個性 還挺明顯的
字裡行間明顯感覺到她比較苛刻尖酸
影片中美化不少
但是電影中的結局真的比較好嗎?
看著安德利亞一步步成為"Miranda's girl"
觀眾可能覺得她被上司壓榨 惡搞 甚至給她許多不可能的任務
先撇開上司的性格不談 所有在工作的人不都是"公司的人"嗎?
扛著公司的業績壓力 趕出好成績 有些時刻還要加班....
工作壓力來自於各個方面
安德利亞從不懂到精通 甚至遊刃有餘
她週遭的朋友和她的男友有為她高興過嗎?
因為工作的緣故拿回許多精品分送的時候 朋友們一個個歡天喜地
可是老闆打電話的時候 他們又相當不成熟的取笑她 鬧她
人在這樣的環境下 需要的不過是一點安慰 真有這麼難得到嗎?
後來因為越來越忙 與男友關係緊繃的時候
好像所有的錯都在她一個人身上...
朋友們都說她太忙 太時髦 ...甚至花心?
那麼男方為何不用體諒她的累 她的忙 安撫她不安的情緒?
那不如說她男友怕她走得太遠 看得太多 認識了新的圈子
為什麼最後的結果是男方找到新工作 而她必須跟著去?原來美國也希望女人三從四德啊~
只能說因為觀眾們都想看圓滿的結局...大多數的男性觀眾更想看男性角色佔上風的情節
對我來說
重點不是惡魔般的上司 不是被壓榨的下屬
而是一個人在價值觀上和曾經許多親近人們有所不同時
他需要耗費多大的心力去對抗 去堅持 甚至不得已地妥協...
Miranda也許專制 也許有心機 也許任性
但這些在她鞏固自己地位上的確是必要的手段
可是她也相當有氣度
最後她的意思很清楚...
這個女孩也許不能盡如她意 甚至最後讓她失望...但是在工作能力上 絕對無庸置疑!
不同價值觀看到的世界 展現的氣度 端看人要怎麼去選擇...
(個人私心對安德利亞的男友...相!當!不!滿!)
當然 以上 都是只對電影的部份
[ 本帖最後由 三界火宅 於 2007-8-28 15:20 編輯 ]
