雷霆電倒湖人 與馬刺爭西霸天
◎ 雷霆電倒湖人 與馬刺爭西霸天
面對1比3的絕對劣勢，小飛俠昨晚施展一身得分功夫，打出季後賽生涯第13場超過40分的飆分秀。但雙拳難敵四手，雷霆在雙俠帶領下，最終在主場以106比90雷擊湖人，淘汰紫金軍團再次闖進西區冠軍賽。下一輪對手將是正值18連勝的馬刺，不論是老薑來得辣，或是後浪蓋前浪，屆時都將是一輪惡戰。
「小飛俠」布萊恩不服輸的個性天下皆知，他也放話要湖人眾將，尤其是蓋索拿出本事來。昨役他身體力行，整場搶下42分5籃板2抄截，然而其他人卻無法以數據回應布萊恩。蓋索整場14投5中，繳出14分16籃板成績，拜南與世界和平分別只有11與10分。
反觀雷霆攻勢點點開花，兩位主將輪流轟炸湖人。先在第三節末，靠著韋斯布魯克兩次小帳加一的三分打突破僵局，接著杜蘭特命中兩記外線，帶領雷霆在第四節初打出10比0攻勢，將局勢拉開至16分差。雷霆得分以雙俠為首，韋斯布魯克飆出全隊最高28分，而杜蘭特也有25分10籃板表現。
雷霆自2008年選進杜蘭特，並以他為中心打造全新陣容後，目前已是聯盟新興強權代表。旗下不論是「飆分雙俠」杜蘭特與韋斯布魯克，或禁區悍將柏金斯與伊巴卡，以及本季最佳第六人哈登，年紀均不超過25歲。
本季季後賽賽程，該隊更巧遇「冠軍三連發」，小牛與湖人分別是前兩季冠軍，馬刺則是近13年內另一支拿過冠軍的西區球隊。雷霆先以摧枯拉朽之勢讓小牛提前退出爭冠行列，昨役也成功讓湖人帶著遺憾返回洛杉磯。
(本文來自：101.05.23青年日報／編譯張道宜／綜合外電報導)
==================================================
LA兩隻隊伍都出局了,西區總冠軍成了老少之爭,經驗對上體力,不知誰能勝出?精采可期
