§Vº¸«¢¨ª¬°¤°»ò·|±þ¤F¥Lªºªø¤l½Ñ^¡S
¡@¡@Ãö©ó±Ù¤l¦³¤@Äըʼ@¥s¡m±Ä~¥ú±Ù¤l¡n¡C«á¨Ó¦³¾ÇªÌ¦ÒÃÒ¡M¾ú¥v¤W¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C©Ò¥H¡M¡u±Ä~¥ú±Ù¤l¡v¬OÀ¸»¡¡M¬OÃÀ³N³Ð§@¡C¨º»ò¡M§Vº¸«¢¨ª±Ù¤l¡M¯u¦³¨ä¨Æ¶Ü¡S¤j®aª¾¹D¡M§Vº¸«¢¨ª¬O²M´Âªº¶}°ê¬Ó«Ò¡M³Q´L¬°¤Ó¯ª¡Q¦Ó±Ù¤l¤§Á|¡M¹HI±`²z¡M¦ÛµM¬°²M´Â¬Ó®a©Ò§Ò¿Ð¡M¦]¦Ó¥v®Ñ¯Ê¥F°O¸ü¡C§Vº¸«¢¨ª±Ù¤l¡M¹E¦¨¬°²M®cªº²Ä¤@¤jºÃ®×¡C
¡@¡@§Vº¸«¢¨ª¥ý«á°ù¦³16¦ì©d¤l¡M¦@¥Í¨|16Ó¨à¤l©M8Ó¤k¨à¡C»u^¬O§Vº¸«¢¨ªªºªø¤l¡C§Vº¸«¢¨ª19·³µ²±B¤À®a¡M°ù¤F¤k¯u¤k¤lÊc¨Î¤ó«¢«¢¯Ç¥¾«C(¤S¥s¸â®õ)¬°©d¡C²Ä¤G¦~¡M¥L̥ͤU¤@¤k¡M§YªFªG®æ®æ¡C«á¨ÓÊc¨Î¤ó¤S¥Í¤U¨âÓ¨k«Äªø¤l¥s»u^(1580~1615)¡M¦¸¤l¥s¥Nµ½(1583~1648)¡C
¡@¡@»u^¡M¸U¾ä¤K¦~(1580)¥Í¡M³o¦~§Vº¸«¢¨ª21·³¡C§Vº¸«¢¨ª°_§L®É»u^¥u¦³4·³¡M¥Nµ½¤~1·³¡C§Vº¸«¢¨ª±a§L¥´¥M¡M¥Dn±N»â¬O¥LªºM§ÌµÎº¸«¢»ô©M¤¤j¦Ú¶O^ªF¡NÃB¥ç³£¡N¦ó©MùØ¡N¦w¶O´¥j¡N±¯º¸º~µ¥¡C·§¬A°_¨Ó¡M»u^ªº¤@¥Í¦³¡u¤T©¯¡v©M¡u¤T¤£©¯¡v¡C
¡@¡@¡u¤T©¯¡v¬O¡R¨ä¤@¡M¥X¥Í¦b§Vº¸«¢¨ª®a¡M¤÷¿Ë«á¨Ó¦¨¬°¤j²M°êªº¶}³ÐªÌ¡Q¨ä¤G¡M±q¤p¦b¤÷½ú©M¶O^ªF¡NÃB¥ç³£µ¥³Ç¥X±N»â¨ºùؾDzßx¨Æ§ÞÃÀ©Mª¾ÃÑ¡Mªø©ó¤}°¨¡MªZÃÀ°ª±j¡Q¨ä¤T¡M°Ñ¥[¯QºÔÅɵ¥¤j¾Ô¡M¨ü¨ìÁëÁå¡M±o¨ì¤÷¦½ªº«¥Î¡C
¡@¡@¡u¤T¤£©¯¡v¬O¡R¨ä¤@¡M¥À¿Ë¦º±o¸û¦¡M¤÷¿Ë¦b¦MÃø¤¤°_§L¡M¥L«Ü¤Ö¨É¨ü®a®xªº·Å·x¡Q¨ä¤G¡M®a®x®É®É¹J·ÀI¡M³B³B¾D§TÃø¡M©Ò¥H¥L«Ü¤p´N¶}©l¤F°¨I¥Í²P¡M¦b¤M¥ú¼C¼v¡N°ÊÀú¤£¦wªºÀô¹Òùئ¨ªø¡Q¨ä¤T¡M¨º®É¤k¯u¨S¦³¤å¦r¡M¥L¨S¦³¤W¹L¾Ç¡M¤]¨S¦³¨ü¹L¥¿³W¨t²Îªº±Ð¨|¡M¯Ê¥F¤ß´¼Ãü²¤¡C
¡@¡@»u^ªº¡u¤T©¯¡v©M¡u¤T¤£©¯¡v¡M¬J¦¨´N¤F¥L¡M¤]³Ì²×·´·À¤F¥L¡C»u^19·³ªº®ÉÔ¡Mº¦¸±a§L¥´¥M¡C¡m²M¤Ó¯ª¹ê¿ý¡n°O¸ü¡R¸U¾ä¤G¤Q¤»¦~(1598)»u^²v§L¼xªF®ü¤k¯u¦w·¡©Ô®w¸ô¡M¦¬¨ú20¦hӤٹ몺³¡¥Á¦Ó¦^¡M³Q½ç¸¹¡u¬x¤Ú¹Ï¾|¡v(º~»y·N¬°¡u©ô²±ªº^¶¯¡v)¡C»u^¯u¥¿¹ñÅSÀY¨¤¬O¦]¬°¥L¦b¯QºÔÅɤ§¾Ô¤¤ªº¥X¦âªí²{¡M³q¹L³o¦¸¤j¾Ô¡M¥L¨ü¨ì¤÷¿Ë§Vº¸«¢¨ªªº«µø¡C
¡@¡@¸U¾ä¤T¤Q¤¦~(1607)¥¿¤ë¡M§Vº¸«¢¨ª¬£M§ÌµÎº¸«¢»ô¡Nªø¤l»u^¡N¦¸¤l¥Nµ½Å@°e·sÂkªþªº³¡²³¦^«Ø¦{¡C¦bÂk¸ô¤W¡M¯Q©Ô³¡¨©°Ç¥¬¦û®õ¬£¤j±N³Õ§J¦h²v1¸U§L°¨¾î¦æÄdºI¡CÂù¤è¦b¹Ï̦¿¯`ªº¯QºÔÅÉ(¤µ´ÂÂAÁé«°¹Ò¤º)¶i¦æ¤F¤@³õ¤j¾Ô¡C
¡@¡@¯Q©Ô³¡¬O®ü¦è¤k¯u¥|³¡¤¤¤@Ó§L±j°¨§§ªº¤j³¡¡M¯Q©Ô«°¦b¤µ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¥Ã¦N¿¤¯Q©Ôµó¶m¡C¸U¾ä¤G¤Q¤@¦~(1593)¤»¤ë¡M¯Q©Ô³¡©M®ü¦è¤k¯u¥t¤T³¡¸»®¡N«¢¹F¡N½÷µo¡M¦]§Vº¸«¢¨ª©Ò¦bªº«Ø¦{³¡¤é¯q±j¤j¦Ó¤£¦w¡M²Õ¦¨Ápx¹ï«Ø¦{µo°Ê¶i§ð¡Mµ²ªG³Q¥´±Ñ¡C¦P¦~¤E¤ë¸»®¡N«¢¹F¡N¯Q©Ôµ¥¤E³¡Ápx3¸U¤§²³¡M¦b¥j°Ç¤s»P§Vº¸«¢¨ª©Ò³¡¨Ö¤O¤@¾Ô¡Mµ²ªG¸»®¨©°Ç¥¬ÂNµ¥4000¤H³Q±Ù±þ¡M¯Q©Ô¨©°Çº¡®õ¤§§Ì¥¬¦û®õ³Q«R¡C
¡@¡@§Vº¸«¢¨ª¬°¤FÀ±¦X¥Ù¬Þ¡Mµ²¦n¯Q©Ô¡M±N¥¬¦û®õ°e¦^¨Ã§ß«ù¥L°µ¤F¯Q©Ô¨©°Ç¡C«Ø¦{©M¯Q©Ô¥ý«á¤¦¸Áp«Ã¡R§Vº¸«¢¨ªªº¤k¨à¿p®w¤°¡NµÎº¸«¢»ôªº¨âÓ¤k¨àÃB¹ê®õ©M®Z®¦õ¡M³£¥ý«á¶ùµ¹¯Q©Ô¨©°Ç¥¬¦û®õ¬°©d¡Q¥¬¦û®õªºôôº¡®õ(ì¯Q©Ô¨©°Ç)ªº¤k¨àªü¤Ú¥è¶ùµ¹§Vº¸«¢¨ª¬°©d¡M«á¨Ó¥Í¤FªüÀÙ®æ¡N¦hº¸³O©M¦hÅM¡C¥¬¦û®õªº©f©f¥G©`¤S¬OµÎº¸«¢»ôªº©d¤l¡C¥i¥H»¡¡M¨â³¡¬O¿Ë¤W¥[¿Ë¡C
¡@¡@¦ý¬O¡M³oºØ¥H¬Fªv§Q¯q¬°¯Ã±aªºÁp«Ã¨Ã¤£¯à¹ý©³À±¦XÂù¤èªº¥Ù¬Þ¡C¯QºÔÅɤj¾Ô¬O¨â³¡¥Ù¬Þªº¬ð¥Xªí²{¡C¦b¯QºÔÅɤj¾Ô¤¤¡MµÎº¸«¢»ôÅU¤Î©M¯Q©Ô¨©°Çªº«Ã¿ËÃö«Y«K¦P³¡±N±`®Ñ©M¯Ç»ô¥¬²v§L°±¦b¤s¤U¡M¬ÈßĤ£«e¡MÆ[¾Ô¤£°Ê¡C«Ø¦{±¯º¸º~¡N´¥j§Q«h¦b¤s¤W¾ð¬]²ÏÀç¡M¬£§L¦uÅ@±a¨Óªº500¤á¡M²v200¤H¦P¯Q©Ôx«e¾W®æ°«¡CÀH«á»u^»P¥Nµ½¦U²v§L¤¦Ê¡M¤À¨â¸ô§¨À»¯Q©Ôx¡C»u^²v¥ý½Ä¤J¼Ä°}¡M®É¤Ñ´H³·¸¡MÂù¤è¾Ô°«²§±`¿E¯P¡M³Ì²×¯Q©Ô§L¤j±Ñ¡C¥Nµ½¾à±Ù¯Q©Ô¤j±N³Õ§J¦h¡C³o¤@¥M«Ø¦{§L±Ù±þ¯Q©Ô§L3000¯Å¡MÀò°¨5000¤Ç¡M¥Ò3000°Æ¡M¯Q©Ô§L±Ñ§L°k«¡M¡u¦p¤Ñ±Y¦aµõ¡v¡C
¡@¡@¯QºÔÅɤj¾Ô¤£¶È¤j¤j¦a«d®z¤F¯Q©Ô³¡ªº¤O¶q¦Ó¥B¥´³q¤F«Ø¦{³q¦V¯QĬ¨½¦¿¬y°ì©M¶ÂÀs¦¿¤¤¤U´å¦a°Ïªº³q¹D¡C¦b«Ø¦{¤º³¡«h¤Þ°_§Vº¸«¢¨ª»PµÎº¸«¢»ô¥S§Ì¡N§Vº¸«¢¨ª»P»u^¤÷¤l¨âÓÃö«Yªº«¤jÅܤơC
¡@¡@²Ä¤@¡M¥S§Ì¤§¶¡¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡CµÎº¸«¢»ô(1564~1611)¡M¬O§Vº¸«¢¨ªªºM§Ì¡M§Vº¸«¢¨ª10·³³à¥À®É¡MµÎº¸«¢»ô¤~5·³¡C§Vº¸«¢¨ª°_§L«áµÎº¸«¢»ô¸òÀHªø¥S¡M§@¬°°Æ¤â¡M¥|³B©º¾Ô¡M¹ð¥ß¾Ô¥\¡M¤G¤H¬Û¤¬§ß«ù¡M¬Û³B©M¿Ó¡C¦ýÀHµÛ¹ê¤Oªº¤£Â_§§¤j¡M¥S§Ì¤§¶¡«oº¥º¥¥X²{µõ²ª¡C¸U¾ä¤G¤Q¤T¦~(1595)¡MµÎº¸«¢»ô¦V´ÂÂA¨Ó¨Ï¥Ó©¾¤@»¡¡R¡u¤é«á§AܨÏ(©x¦W)Y¦³°e§«h¤£¥i°ª¤U©ó§Ú¥S§Ì¡C¡v³oªíÅS¥XµÎº¸«¢»ô¹ï¤wÀòÅv¦ì»P°]´I¨Ã¤£º¡¨¬¡M·Q©Mªø¥Sª§¦W§Q¡Nª§Åv¦ì¡C¸U¾ä¤G¤Q¤C¦~(1599)¡M«Ø¦{§L¼x«¢¹F®É¡M¡u¥X§L¤§®É¡MµL¤£ÅwÅD¡v¡M«i´±½Ä±þ¡MÅXÃMª§¾W¡CµÎº¸«¢»ô«o¦b«¢¹F«°¤U¬ÈÁY¡M¾D¨ì§Vº¸«¢¨ªªº·í²³«ã¥¸¡M¥LÌ¥S§Ì¤§¶¡ªºµõ²ª¶i¤@¨B¥[²`¡C
¡@¡@¯QºÔÅɤj¾Ô¡M§ó¥O§Vº¸«¢¨ª¹ïµÎº¸«¢»ô¤£º¡¡M¥L¤U¥O±NµÎº¸«¢»ôªº¨âû¤j±N±`®Ñ¡N¯Ç»ô¥¬½×¦º¡M³o©úÅã¬O¦b±þÂûÀbµU¡NºV¤s¾_ªê¡CµÎº¸«¢»ôWWÀµ¨D»¡¡R¡uY±þ¤G±N¡M§Y±þ§Ú¤]¡I¡v§Vº¸«¢¨ª³Ì²×µªÀ³§K¤G±N¦º¡M¦ý»@±`®Ñ»È¦Ê¨â¡M¹Ü¯Ç»ô¥¬©ÒÄݤû¿ý¡C¦Ó¥B¡M¦¹«á§Vº¸«¢¨ª¤£¦A¬£»ºM§ÌµÎº¸«¢»ô±N§L¡M«d¹Ü¤F¥Lªº§LÅv¡C
¡@¡@µÎº¸«¢»ô³Q¹Ü¥h§LÅv«á¡MÆ{´e¤£¼Ö¡M±`¥X«è¨¥¡M»{¬°¬¡µÛÁÙ¤£¦p¦º¤Fªº¦n¡C¤£¤[¡M¥L²¾©~¶Â§è¤ì(¦a¦W)¡M»·Â÷M¥S¡C¾Ú¡mº¡¤å¦ÑÀÉ¡n°O¸ü¡R¸U¾ä¤T¤Q¤C¦~(1609)¤T¤ë¤Q¤T¤é¡M§Vº¸«¢¨ª¡uºÉ¹Ü½ç§Ì¨©°Ç¤§°ê¤H¡N¹±¤Í¥H¤Î½Ñª«¡v¡M¤S©R±N©¾©óµÎº¸«¢»ôªº¤j¦Ú¯Qº¸©[¦Q¦b¾ð¤W¡M¤U¿n®ã¯ó¡M¥H¤õ¿N¦º¡C³o©úÅã¬Oµ¹µÎº¸«¢»ôÁy¦â¬Ý¡C
¡@¡@µÎº¸«¢»ô¤fÀY¤Wªí¥Ü®¬§ï¡M¦Ó¤ß¤¤§ó¥[Æ{¼«Ãø¥¡M¥v®Ñ¤W°O¸ü»¡¡R¡u§Ì¨©°Ç¤´¤£º¡¨ä¥SÁoºÍ®¥·q¦½¤§«Ý¹J¡M¤£®h¤Ñ½ç¤§¦w¼Ö¥Í¬¡¡M¹E©ó¨¯¥è¦~(¸U¾ä¤T¤Q¤E¦~)¤K¤ë¤Q¤E¤é¨ò¡C¡vÃö©óµÎº¸«¢»ô¤§¦º¡M²M´Â¥v®Ñ°O¸üªº³£«D±`²²¤¡C¡m²M¤Ó¯ª°ª¬Ó«Ò¹ê¿ý¡n¸U¾ä¤T¤Q¤E¦~(1611)¤K¤ë°O¸ü¡R¡u¤W§Ì¹Fº¸º~(º~»y·N¬°¡u¯«¸t¡v)¤Ú¹Ï¾|¨©°ÇµÎº¸«¢»ôÁ©¡M¦~¥|¤Q¤K¡C¡v²M´Â©x®Ñ³£¶È¥Î¤@Ó¡uÁ©¡v¦r¡M°OzµÎº¸«¢»ôªº¦º¡CµÎº¸«¢»ôªº¹Ó¦bªF¨Ê³®(¤µ¿ñ¹ç¿ñ¶§)¡C©ú´Â¤H©M´ÂÂA¤è±°O¸ü»¡§Vº¸«¢¨ª¹ï¨äM§ÌµÎº¸«¢»ô¡up±þ¤§¡v¡N¡u¸y±Ù¤§¡v¡M¦ý¤£¬Oª½±µ¥v®Æ¡C©Ò¥H»¡¡MµÎº¸«¢»ô¨s³º¬O¯f¦º¡M«Õ¸T¦Ó¦º¡MÁÙ¬O³Q§Vº¸«¢¨ª±þ¦º¡S¹ê»Ú±¡§Î¤£±o¦Óª¾¡M¦¨¬°¤@Ó¾ú¥v¤§Á¼¡C
¡@¡@¦Ü©ó§Vº¸«¢¨ª»PµÎº¸«¢»ô¥S§Ì¥Ù¬Þ³vº¥¿E¤Æªºì¦]¦³¤T»¡¡R
¡@¡@¨ä¤@¡N©ú´Â¤H»{¬°¡M¥LÌ¥S§Ì¤§ª§¬O¦]¹ï©ú´Â¬Fµ¦ªº¤Àª[¡Q
¡@¡@¨ä¤G¡N´ÂÂA¤H»{¬°¡M¥LÌ¥S§Ì¤§ª§¬O¦]¹ïÅv¦ì§Q¯qªº³g¼¤¡Q
¡@¡@¨ä¤T¡Nªñ¦~¦³¤H»{¬°¡M¥LÌ¥S§Ì¬°¤Fª§¹Ü¸»®¦Ñ¤k¡C³o²@µL®Ú¾Ú¡M·íÄÝÀ¸»¡¡C
¡@¡@²Ä¤G¡M»u^¦a¦ì¨³³t¤W¤É¡C¡mµL°éÂI¦ÑÀÉ¡n¶}½g°O¸ü¸U¾ä¤T¤Q¤¦~(1607)¡M»u^28·³¡M¦b¯QºÔÅɤ§¾Ô¤¤¡M¥ß¤U¤j¥\³Q½ç¸¹ªüº¸«¢¹Ï¤gªù(º~»y¬°¡u¼s²¤¡v¤§·N¡M¤]´N¬O¡u¤j´¼«i¡vªº·N«ä)¡C²Ä¤G¦~»u^°º¨©°Çµ¥²vx¶i§ð¯Q©Ô¡M§ð§J©y¨u¤s«°¡C±Û¦]©~ªø¡M¹ð¦³x¥\³Q±Â©R°õ´x°ê¬F¡C³o¦~¥L29·³¡C¦ý¬O»u^°õ´x°ê¬F¡M¹ï³o¦ì¦~»´¨©°Ç¨Ó»¡¡M¬OºÖÁÙ¬Oº×¡S
¡@¡@»u^¬`¬F¤§«á¡M¦]¦~¬ö»´¡M¸ê¾ú¸û²L¡M¦Ó¤S¤ß¯Ý°¾¯U¡M¾Þ¤Á¹L«æ¡M¨ü¨ì¡u¥|¨©°Ç¡v¡N¡u¤¤j¦Ú¡v¤º¥~¨â¤è±ªº¤Ï¹ï¡C
¡@¡@¡u¥|¨©°Ç¡v§Y§Vº¸«¢¨ª¡u·R¦p¤ß¨x¡vªº¥|Ó¤lË»¡R¦¸¤l¥Nµ½¡NË»¤lªü±Ó¡N¤¤l²õ¥jº¸®õ¡N¤K¤l¬Ó¤Ó·¥¡C¥Nµ½¬O»u^ªºM§Ì¡M¤ñ»u^¤p3·³¡Qªü±Ó¬O»u^ªº°ó§Ì¡NµÎº¸«¢»ô²Ä¤G¤l¡M¤÷¿Ë¦º«á³Q§Vº¸«¢¨ª¦¬¾i¡Q²õ¥jº¸®õ¬O»u^ªº¤§Ì¡M§@¾ÔÅ»«i¡MÃM®gºë³q¡Q¬Ó¤Ó·¥¬O»u^ªº¤K§Ì¡MÁoºÍºë©ú¡MªZÃÀ°ª±j¡C¥L̾ÖÅv¶Õ¡N²Îx¶¤¡N«p°]©¡N»â³¡¥Á¡M¥H¼w¡N¥\¡Nªø¡N¯à¡M©ó¤Ñ©R¤¸¦~(1616)³Q±Â¬°©MºÓ¨©°Ç¡C
¡@¡@«Ø¦{¨S¦³¥ß¹Þ¥Hªøªº¶Ç²Î¡M½Ñ§Ì̤£º¡©ó»u^·í¶à¤l¡N¥D°ê¬Fªº¦a¦ì¡C¦ý¥L̦pªGª½±µ¤W§i¹ïªø¥Sªº¤£º¡¡M¦ü¦³ª§¶à¤§¶û¡M©ó¬O¦P¡u¤¤j¦Ú¡vÁp¦X¡M¶Éªî»u^¡C¡u¤¤j¦Ú¡v´N¬O§Vº¸«¢¨ª¡u«H¥Î®¦¾i¡N¦P¥Ì¦@W¡vªº¶O^ªF¡NÃB¥ç³£¡N¦ó©MùØ¡N¦w¶O´¥j¡N±¯º¸º~¡C¥L̦¦~«K°lÀH§Vº¸«¢¨ª¡M«Â±æ°ª¡MÅv¶Õ«¡M¾ú¾Ô°}¡M«Ø®í¾±¡M§ð§J¹ÏÛ«°®É»u^©|¦bîu½È¤§¤¤¡C¤¤j¦Ú¤]¤£º¡©ó»u^±Mx¾÷¡Nµô¬F¨Æªº¦a¦ì¡M¤O¨D¦P¡u¥|¨©°Ç¡vµ²¦X¡M¦@¦P§æË»u^¡C¡u¤¤j¦Ú¡vº§i¶àÀx»u^¡M¦ü¦³¶L¤ß¤§¶û¡C
¡@¡@±q»u^¤è±¨Ó»¡¡M¥L¹ï¡u¤¤j¦Ú¡v³o¼Ë«Ø¦{ªº¡u¬W¥Û¡v©M¡u¤¸¾±¡v¡M¯Ê¥FÁ¾®¥ªººA«×¡Q¹ï½Ñ§Ì¤S¨S¦³Å¢µ¸ªº´¼³N¡M¦Ó¬O·Q¶X¤÷¦½§Vº¸«¢¨ª¦b¥@®É³vº¥«d¹Ü¥L̪º°]´I©MÅv¤O¡M¥H«K¾d©T¦Û¤vªºÀx¦ì¡C³o¼Ëªº°µªk¨Ï¡u¥|¨©°Ç¡v»P¡u¤¤j¦Ú¡v¤H¤H¦Û¦M¡M§ó«P¶i¤F¥L̪ºÁp¦X¡C¥Ñ¬O»u^³´©ó©t¥ß¡C
¡@¡@Âù¤è¥Ù¬Þªº³vº¥©ú®Ô¤Æ©M¤éº¥¿E¤Æ¡M¨Ï§Vº¸«¢¨ª¤£±o¤£¦bªø¤l»u^©M¡u¥|¨©°Ç¡v¡N¡u¤¤j¦Ú¡v¤§¶¡§@¤@Ó§à¾Ü¡C¥L¤ÏÂÐÅv¿Å¡M³Ì²×¨M©w²¨»·»u^¡Cº¸«á¨â¦¸¶i§ð¯Q©Ô¡M§Vº¸«¢¨ª³£¨S¦³¬£»u^¥X©º¡M¦ÓÅý¥L¦b®a¯d¦u¡C»u^¨Ã¨S¦³±q¤¤¨V¨ú±Ð°V¡M¤Ï°`¦Û¬Ù¡M·t¦ÛÃü±â¡C¬Û¤Ï¡m²M¥v½Z»u^¶Ç¡n°O¸ü¡R¡u»u^·N¤£¦Û±o¡MµIªí§i¤Ñ¦Û¶D¡v¡M©ó¬OÀò¡u©C©G¡v¤§¸o¡C¸U¾ä¥|¤Q¤@¦~(1613)¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¡M§Vº¸«¢¨ª©R±Nªø¤l»u^«Õ¸T¦b°ªÀ𤧤¤¡C
¡@¡@¡u¥|¨©°Ç¡v©M¡u¤¤j¦Ú¡vÂǾ÷Áp¦X¦V§Vº¸«¢¨ª§iµo»u^¡C§Vº¸«¢¨ªÅý¥L̨C¤H¼g¤@¥÷¤å®Ñ§e°e¡C¡mº¡¤å¦ÑÀɤӯª¡n¬Ñ¤¡¦~§Y¸U¾ä¥|¤Q¤@¦~(1613)°O¸ü¥Ḻ±§i»u^ªº¡u¸oª¬¡v¬O¡R
¡@¡@²Ä¤@¡N»u^¬D¼·Â÷¶¡¡M¨Ï¡u¥|¨©°Ç¡v¡N¡u¤¤j¦Ú¡v©¼¦¹¤£©M¡Q
¡@¡@²Ä¤G¡NÁnºÙn¯Á¨ú½Ñ§Ì¨©°Çªº°]ª«¡N°¨¤Ç¡M¤Þ°_½Ñ§Ì¤£º¡¡Q
¡@¡@²Ä¤T¡N´¿¨¥¡R¡u§Ú§Y¦ì«á¡M±N¸Ý±þ»P§Ú¬°´cªº½Ñ§Ì¡N½Ñ¤j¦Ú¡C¡v¡C
¡@¡@³o¨Ç¸oª¬µLºÃ¥[³t¤F»u^ªº´d¼@¶iµ{¡M¦Ó¥L¦¹®É¤w¸g¥¢¥h¤F¥ÓÅGªºÅv§Q¡C¸U¾ä¥|¤Q¤T¦~(1615)¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¡M»u^¦º¡M¦~¶È36·³¡C«á¸®¦b²MªF¨Ê³®¡C»u^¬O¯f¦º¡M¬O«Õ¸T¦Ó¦º¡MÁÙ¬O³Q³B¦º¡S¦b»u^¦º«á300¦h¦~®É¶¡ùؤ@ª½¬O¤@Ó¾ú¥v¤§Á¼¡C¡m²M¥v¦C¶Ç»u^¶Ç¡n°O¸ü¡R¡u¤A¥f¶|¤K¤ë(¡mµL°éÂI¦ÑÀÉ¡n°O§@¡u¤K¤ë¡v)¡M¦º©ó¸T©Ò¡C¡v¤]¨S¦³¥æ«Ý»u^ªº¦º¦]¡C¡mº¡¤å¦ÑÀÉ¡n°O¸ü»u^¨ÆÂݤ]«Ü²²¤¡C
¡@¡@§Vº¸«¢¨ª¨s³º¬°¤°»ò¦bµuµu´X¦~®É¶¡ùØ¡M«Õ¦ºM§Ì¡M±þ¦º¿Ë¤l¡M°©¦×¬Û´Ý¡M°µ¥X³o»ò¹HI±`²zªº¨Æ±¡¡Snª¾¹D¡MµÎº¸«¢»ô¡N¤×¨ä¬O»u^¡M¤£¶È¬O¥Lªº°©¦×¦Ü¿Ë¡M¦Ó¥B¬O¥L³Ð·~¹Lµ{¤¤ªº±o¤O§U¤â¡NªÑªÐ¤§¦Ú¡M¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªºì¦]¡M³Ì²×«P¨Ï§Vº¸«¢¨ª¤U©w¨M¤ß±þ®`¥LÌ¡C