但精明的英國人並沒有一拆了之,而是別出心裁地把大橋拿來拍賣,以期收回些
建築成本. 消息傳來,引起了遠在大洋彼岸的一個名叫 Sr. Robert P. McCulloch
(勞勃.麥卡羅)的美國企業家的興趣,最終以246萬美元的價格買下了這座12萬
噸重的古董, 然後把倫敦橋大卸成1萬多塊, 在每塊拆下的石條上標上位置序列
編號,裝船運到美國加利福尼亞州的長灘/長堤,然後又轉運至亞利桑那州的Lake
Havasu City(哈瓦蘇湖城),在一條人工河道上,把上萬塊的石條按照倫敦橋的原
貌重新組装了起來. 整個工程規模浩大,耗資無數,歷時3年,1971年10月10日,一
座貨真價實的"倫敦橋"重現美國,它的總額一共是花費了$7,500,000. 這倫敦橋
在異國他鄉的荒漠綠洲中永久落户,可謂世間一大奇蹟!
London Bridge is Falling Down ~ 倫敦橋要塌了!
London bridge is falling down, falling down, falling down.
London bridge is falling down, my fair lady.
倫敦橋要塌下來, 塌下來,塌下來,倫敦橋要塌下來,我美麗的淑女.....