〈MLB〉隊友遲來火力 陳偉殷好投無關勝敗
TSNA 更新日期:"2012/04/23 09:08"記者:"曹玉炯"
旅美投手陳偉殷在今天(23日)與天使的比賽終於突破第6局魔咒，繳出6.1局失1分、5K的優質內容，可惜隊友火力支援來的晚，無緣大聯盟第2場勝投，但他仍繳出首個優質先發內容。
陳偉殷大聯盟前2次登板都在第6局出包，但2場都只各失2分自責，並在前場對上白襪的比賽拿下大聯盟生涯首勝；今天他終於有更上層樓的演出。
陳偉殷此役唯一失手出現在第4局，該局2出局後被Vernon Wells敲二壘打、Alberto Callaspo適時安打失掉1分，除此之外陳偉殷都能有效解決打者，5次三振中的2次是賞給去年季後重金來到洛杉磯的Albert Pujols，至於賽前嗆說會出現全壘打的Torii Hunter不僅沒敲安打，也被三振1次。
總計陳偉殷6.1局投球共用96球其中58球好球，期間只被擊出5支安打失1分，三振5次但也有3次保送，使得自責分率從3.27降至2.60。這也是陳偉殷大聯盟生涯首次的優質先發內容。
可惜陳偉殷退場前，金鶯打者也遭到Dan Haren的壓制，直到8局下半1出局、2人上壘情況下天使後援投手Scott Downs上場才有起色，Endy Chave安打形成滿壘，Nick Markakis一棒讓陳偉殷敗投解套。
天使8下馬上還擊，Howard Kendrick陽春砲將比數扳平，9局結束雙方進入延長，10局上半Markakis再發威，中外野安打送回二壘跑者Robert Andino，10局下Jim Johnson登板過程驚險，1出局後被Kendrys Morales揮出二壘打，所幸之後連續解決2位打者拿下本季第7次救援，金鶯3比2獲勝，避免在天使球場遭到橫掃。
金鶯全場敲出9支安打，Markakis無疑是火力上的最大功臣，單場2安貢獻全部3分打點，Andino也有2安打2得分演出。天使揮出7支安打，但3到5棒11支0、6K毫無表現，Callaspo的2安打1打點、Kendrick揮出本季第2轟表現最佳。
Haren好投7.1局被敲6支安打失2分飆出9次三振，無奈Downs砸鍋而無緣本季首勝。金鶯Pedro Strop同樣砸鍋，但後援2局幸運撿到第2勝。
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120423/36/8gcd.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這篇新聞陳偉殷的表現只有一個字"棒"
來討論另一個主角"生化人"吧
轉戰天使之後
全壘打掛蛋不說(長打能力消失
OPS不到0.7(低於聯盟平均
三振比四壞還多(選球能力也不見了
不曉得這只是低潮還是真的決心改當善良天使了@@
