真實座山雕並非被楊子榮槍殺而是病死在監獄
在真實歷史中，座山雕並未被楊子榮槍殺，而是被俘獲，在牡丹江監獄服刑，最後也病死在監獄。原著作者曲波在寫《林海雪原》時，還曾經到監獄裡和座山雕長聊，書中的部分素材，也來源於與座山雕本人的交流。「臉紅什麼？精神煥發！怎麼又黃啦？防冷塗的蠟！」經典樣板戲《智取威虎山》的台詞，已經不為年輕人所熟知，直到徐克的電影《智取威虎山》上映，才再一次掀起了《智取》熱。
《智取威虎山》再一次將經典的人物和故事呈現，並且以國際感、動作風、甚至漫畫化的方式，與年輕人的世界無縫對接。那些固定在舊書本上的楊子榮、座山雕、八大金剛，終於引發了年輕人的興趣，想要對這個革命題材的戰鬥故事一窺究竟。座山雕到底是怎樣的人？而楊子榮真的是中國的詹姆斯·邦德麼？
《智取威虎山》中的楊子榮充滿了傳奇性，他就是東北雪原上的007，除了缺美女。也是東方的佐羅，除了缺粉絲。楊子榮在短短一年多的臥底生涯中，參加了大小戰鬥上百次，被評為「偵察英雄」。此人充滿了傳奇性，以至於到底原名是什麼，家人也說不清楚。在《林海雪原》中，楊子榮活捉了座山雕一夥土匪名聲大振，但極其可惜的是，真實的楊子榮在追殲丁煥章、鄭三炮等匪首時，手槍的槍栓因為東北的嚴寒凍結，導致無法開槍，於是被敵方的子彈擊中，不幸犧牲。那時他只有30歲。
座山雕本名張樂山，出生於一個當地的土匪世家，一家三代都是土匪！15歲時他就練成了三大絕技：槍法絕、眼絕、腿絕，憑借一身好武藝，18歲便當上了匪首，佔山為王數十年。在楊子榮與座山雕發生關係之前，東北軍閥張作霖和日軍都想消滅他，但都以失敗告終。座山雕為人十分多疑，這一點從影片中也可略窺一二，梁家輝在影片的前半部分架勢強大，但是從未露出本來面目。有一次日軍為了招安座山雕，請他喝酒盟誓，但是多疑的座山雕跳窗逃走。
在真實歷史中，座山雕並未被楊子榮槍殺，而是被俘獲，在牡丹江監獄服刑，最後也病死在監獄。原著作者曲波在寫《林海雪原》時，還曾經到監獄裡和座山雕長聊，書中的部分素材，也來源於與座山雕本人的交流。
小說《林海雪原》中，老四的名號來源於土匪黑話，叫「插千」，屬於「外四梁」，是隊伍中的偵察兵，負責警戒偵察，常常需要喬裝打扮到敵窯中偵察情報。據說歷史上的老四，曾經在佳木斯遊學，是座山雕土匪隊伍中最有文化的一個。
不過電影中，老四算是被「大材小用」了，他不僅暗中覬覦座山雕的女人馬青蓮，還自己委派自己監督馬青蓮的重任。在歷史中，老四是否被座山雕槍斃不得而知，但是真實的歷史中，座山雕對待自己的弟兄也是非常嚴格。有一次他手下的乾兒子糟蹋良家婦女，座山雕覺得辱沒名聲，叫上周圍的土匪頭子，一起圍觀他如何剜掉不聽話的手下的眼睛。
土匪中的排名是很有講究的，像威虎寨這樣的大批土匪中，一般都有著嚴密而完整的組織架構，「四梁八柱」就是土匪組織中的核心力量。在真實的歷史中，帶著楊子榮上山的是一位姓孟的工頭，與電影中的老八，並不具備對應關係。名號「小鐵鎖」的老八，非常相信自己帶上山的「老九」楊子榮，是一個非常「蠢萌」的人物，俗稱：「豬一樣的隊友。」。
神秘的203這個角色的原型，就是原著《林海雪原》的作者曲波，而他的妻子劉波就是「小白鴿」、白茹的原型。曲波在抗戰勝利後，率領小分隊進行艱難的剿匪戰鬥，其間兩次負傷，當時身為曲波妻子的劉波已有五個月的身孕，冒著極大風險為大出血的曲波輸血。1955年，曲波開始創作了帶有自傳色彩的小說《林海雪原》。
壓寨夫人馬青蓮是電影《智取威虎山》中新加入的角色，小說中的座山雕身邊並沒有這樣的女子。事實上真正的東北土匪很少拖家帶口的，就算有壓寨夫人，她們也大多是身懷絕技的女土匪。座山雕有一個三姨太叫「花蝴蝶」，真名王貴茹，因為從前的丈夫被財主整到監獄裡害死，就一怒之下帶著兄弟們成了土匪。
欒平是原著《林海雪原》中一個核心反面人物，整部戲的丑角點，全在他身上。真實歷史上的欒平，是一名奸險的偽滿警察，在土匪之間扮演著「聯絡官」的角色。在被203小分隊抓捕之後，他還試圖矇混過關，只是沒想到已有其他土匪供認，只得認罪。小說《林海雪原》裡面楊子榮和欒平的那場智斗戲，實際上是作者虛構出來的。
