¦b¤¤°ê»â¾É¤H²ßªñ¥¡u°ª«×³z©ú¡vªº«ü¥Ü¤U¡A¹ï¥IªZº~ªÍª¢ªºªZº~©xû¦V¥@¤H¤½¥¬¤F¤@Ó¥i¯à¤ñ¦º¤`»P·P¬V¤H¼Æ§ó¥O¤H®£·Wªº¼Æ¦r¡G¦b·í§½«Å§GªZº~«Ê«°¤§«á¡A¤´¦³¬ù500¸U¤HÂ÷¶}¤FªZº~¡C
ªZº~¥«ªø©P¥ý©ô26¤éªí¥Ü¡G¡u¨ü¬K¸`©M¬Ì±¡¼vÅT¡A¥Ø«e¦³ 500 ¦h¸U¤HÂ÷¶}ªZº~¡AÁÙ¦³ 900 ¦h¸U¤H¯d¦b«°ùØ¡C¡v
ªZº~·í§½1¤ë23¤éâ±á2®É«Å§G«Ê«°¡A·í¤é10¶}©l¹ê¬I¡C¥¿È·s¬K¨Î¸`¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à¦¦³¥X¹Cªº¦w±Æ¡A¦³¨Ç¤H«h¥i¯à¶X³oÓµ¡¤f¡u°kÂ÷¡v¤FªZº~¡C
¹ï500¸U¤H¡u°kÂ÷ªZº~¡v¡A³\¦h¤H«Ü¬O¼«´n¡A³d°ÝªZº~·í§½¬°¦ó«Å§G«Ê«°«á8¤p®É¤~Ãö³¬¡u«°ªù¡v¡Aµ¹¤H¡u¬ð³ò¡v¤§¾÷¡C¹ï³oÓ³d°Ý¡A§Ú¦³¨âӤϰݡG
¤Ï°Ý¤§¤@¡A¦pªG§A·í®É¨¦bªZº~¡A¦bP©Rªº¯f¬r®£©ÆÅ¢¸n¤U¡AÅ¥¨ì8¤p®É«án«Ê«°¡A§A·|¦p¦ó¨M©w¡H
¦^µª³oÓ°ÝÃD¡A¥ýnÁ¿¤@Ó17¥@¬öµo¥Í¦b^°ê¤@Ó¤p§øªº¬G¨Æ¡C
^°ê¹«¬Ì¡u¯P¤h¡v§ø
®J©i¡AEyam¡A ¬O^°ê¼w¤ñ°p¶Z¤j«°¥«ÁµẸ¼w¤£»·ªº¤@Ó¤p§ø²ø¡A³Ì·sªº¤H¤f´¶¬d¼Æ¾Ú²{¦³§ø¥Á969¤H¡CEyam§ø¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº·´º¦W³Ó©Î¤g¯S²£¡A¦ý¥¦¦b^°ê¾ú¥v¤W©M^°ê¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A«o¦³µÛ¯S®íªº¦a¦ì¡C
¨C¦~8¤ë¡A¨Ó¦Û^°ê¬Æ¦Ü¥@¬É¨ä¥¦¦a¤èªº¤H³£n¨Ó¨ì®J©i§ø¡A¸Ë¹¢§øùتº¤@¤f¤ô¤«¡]well dressing)¡A¥Hªí¹F¹ï§ø¥Á¾ú¥v¤W´¿§@¥XªºÄ묹ªº°l«ä·P¿E¤§±¡¡C
¦^¨ì1665¦~¡C¨º¦~¬î¤Ñ¡A¨Ó¦ÛÛ´°ªº¤@®¹¥¬®Æ°e¨ì¤F®J©i§øªºµôÁ_¤âùØ¡C ´X©P«á¡AµôÁ_ªº§U¤â¡A¤@Ó¥sGeorge Vicarsªº°·§§ªº20·³¤p¥ë¤l¬ðµM¼É¯f¨¤`¡CÀH«á¡A§ø¤lùرµ¤G³s¤T¤£Â_¦³§ø¥Á¦º¤`¡C
ì¦]«Ü§Ö§ä¨ì¤F¡CµôÁ_ªº¥¬®ÆùØÂõ۸õ°D¡A³o¨Ç¸õ°D¨Ó¦ÛÛ´°¡A¦Ó¦¹®ÉªºÛ´°¤w¸g¦³¼Æ¤d¤H¦º©ó¹«¬Ì¡AÅ¢¸n¦b¤@¤ù®£©Æ¤§¤¤¡C
14¥@¬ö¾î±½¼Ú¬wªº¹«¬Ì´¿¹Ü¥h5000¸U¤Hªº¥Í©R¡A¹«¬Ì¦]¦¹¤]³QºÙ¬°¡u¶Â¦º¯f¡v¡C¹«¬Ìªº¼F®`¡A®J©i§øªº§ø¥Á¬O¾å±oªº¡C¨ì¤FÂà¦~¬K¤Ñ¡A®J©i§ø´X¥G®a®a³£¦³¤H¬V¤W¹«¬Ì¨¤`¡C§ø¥Á̧ä¨ì±Ð°Ïªª®v²ö§B´Ë¡AWilliam Mompesson¡A´M¨D«ü¾É¡C³oÓ«ü¾É¤£¶È¬Oºë¯«¤Wªº¡A¤]¬O¹ê»Ú¤Wªº¡G¥L̬O§_À³¸Ó©ñ±ó®a¶é°kÂ÷¡A´M¨D¤@½u¥Í¾÷¡C
¡u±µ¨ü¦º¤`¡v
²ö§B´Ëªª®vªº«ü¾ÉÅý§ø¥Á¾_Åå¡G§ø¥Á̤£nÂ÷¶}®J©i§ø¡A¬Û¤Ï¡AÀ³¸Ó¦Û¤v§â§ø¤l«ÊÂê°_¨Ó¡C²ö§B´Ëªª®v©Ó»{¡A¦pªG¤j®a±µ¨ü¥Lªº«Øij¡A¤]´Nµ¥©ó±µ¨ü¦º¤`¡C¥L°ß¤@¯à°µªº¡A ¬O«OÃÒ»P§ø¥Á̦b¤@°_¡A¥un¥L¤@®§©|¦b¡A´N·|¥þ¤O¶W«×§ø¥Áªº¤`ÆF¡C²ö§B´Ëªª®v»¡¡A¥L¹ç¥i¦Û¤v¦º¡A¤]¤£Ä@§â¹«¬Ì¶Çµ¹©P³òªº§øÂí¡C
§ó¥O¤H¾_Å媺¬O¡A®J©i§øªº§ø¥Á̳̲רM©wÅ¥±q²öªy´Ëªª®vªº«Øij¡C1666¦~6¤ë24¤é¡A®J©i§ø¥¿¦¡¡u«Ê§ø¡v¡A¤£³\¤H¥X§ø¡A¤]¤£³\¤H¶i§ø¡C¨ì¤F¨º¦~ªº8¤ë¡A§ø¥Áªº¦º¤`¤]¹F¨ì¤F³Ì°ª®p¡C¤@Ó¥s¥ìÄR²ï¥Õªº§ø°ü¦b8¤Ñ¤§¤º±»®I¤F¦º¥hªº6ӫĤl©M¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C
§Y«K¬O¦b¦º¤`³Ì°ª®p®É¡A®J©i§ø¤]¨S¦³§ø¥Á°kÂ÷¡C14Ó¤ë«á¡A®J©i§ø®I¸®¤F³Ì«á¤@Ó¹«¬Ì¦ºªÌ¡C¹«¬Ì¹L«á¡A®J©i§øªº¤H¤f±q¬ù350¤H´î¨ì¤F83¤H¡A¦Ü¤Ö260¤H¦º¤`¡A¤ñ²v»·»·°ª¥X^°ê¨ä¥¦Ãzµo¹«¬Ì¦a°Ï¦º¤`²vªº¼Æ¿¡C
^°ê¼w¤ñ¤j¾Çªº´µºû¯S³Õ¤h»¡¡A²öªy´Ëªª®vªº¨M©w¡A¹ê»Ú¤W´N¬O²{¥N·N¸qªº¹jÂ÷Àˬ̡CºÉ¶qÁקK¤H»P¤H¤§¶¡ªº±µÄ²¡A¬O¨¾¤î¬Ì±¡ÂX´²ªº°ß¤@¦³®Ä¿ìªk¡C®J©i§ø¥ÁªºÄ묹¡A´«¨úªº¬O©P³ò¦a°Ï¯S§O¬O¹³ÁµẸ¼w³o¼Ë¤H¤f»E©~«°¥«ªº¤Hªº¦w¥þ¡C
®J©i§ø§ø¥Á§@¥Xªº¿ï¾Ü¡A´N¬O©ñ±ó¦Û¤v¥Íªº§Æ±æ¡A¨Ó´«¨ú¥L¤H§ó¤jªºÆ¦sªº¥i¯à¡C³o¤£¬O±`¤H¯à°÷§@¥Xªº¨M©w¡A¤]¬Oª½¨ì¤µ¤Ñ^°ê¤H¤´¦b¬ö©À½qÃh®J©i§ø¥Áªºì¦]¡C
·¥ºÝ¨M©w
¦^¨ì¤µ¤ÑªºªZº~«°¡C¤Ï°Ý²Ä¤GÓ°ÝÃD¡G¦pªGªZº~¥«¬F©²¨S¦³¨Æ¥ýµo¥X³qª¾¡A¦Ó¬O¦bâ±á¨âÂI«Å§G§Y¨è°_«Ê«°¡A¥Á²³¤S·|§@¦ó¤ÏÀ³©O¡H
«Ê«°¡A´N·N¨ýµÛ¯d¦b«°ùتº¨C¤@Ó¤H³£¼W¥[¤F³Q¯f¬r·P¬Vªº¥i¯à©Ê¡A¤]´N¬On¨D1100¸U¤H©ñ±óÁקK·P¬V¯f¬rªº¾÷·|¨ÓÀ°§U¬F©²±±¨î¬Ì±¡¡C
¯d¦b«°ùتº¤H¯uªº¦]¦¹³Q¶Ç¬V¤W¯f¬rªº¥i¯à©Ê¡A±q²z©Ê¨¤«×¬Ý©Î³\«Ü·L¤p¡A¦ý±q¤ß²z¨¤«×¡A³oºØ®£©ÆÀ£¤O¦b¶°Åé·²´µ©³¨½ªºª^³ò¤Uµo»Ã¡u¤«¼Q¡v¡A¥i¯à©Ê¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¡C
1100¸U¤H¤fªº¤j³£¥«¤ô³°ªÅ«Ê«°¡A³o¬O¤@Ó·¥ºÝªº¨M©w¡C³o§ó¬O¤@Ó·¥ºÝ±Ó·P¦Ó¦MÀIªº¨M©w¡C³o¤£¬O¤@ÓªZº~¥«ªø´±¥B¯à©çªOªº¡C¦b¤¤°ê³o¼ËªºÅé¨î¤U¡A¥i¥H·Q¨£¡A¨S¦³³Ì°ª»â¾É¤H²ßªñ¥ªºªíºA¡A½Ö¤]¤£´±¤U³oÓ¥O¡C
¦pªGªZº~¬Ì±¡¨³³t±o¥H±±¨î¡A²ßªñ¥Ó¤H«Â±æ·|§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¦pªG¬Ì±¡¥¢±±¡AªZº~ªÍª¢«h¦³¥i¯à¦¨¬°²ßªñ¥¤W¥x¥H¨Ó±Á{ªº³Ì¤j¬D¾Ô¡C
¤¤°êªº±M¨î«ÂÅv¡A¯S§O¬O²ßªñ¥¤W¥x¥H«á¹ï¤¤°êªÀ·|¤éÁÍÄY¼Fªº¥þ±±±¨î¡A¾D¡u°ê»ÚªÀ·|¡v§åµû»á¦h¡C¥i¥H·Q¨£¡A¦pªG´«¥ô¦ó¨ä¥¦ªº±¡§Î¡A³o¼Ëªº¨M©w·|Åý°ê»ÚªÀ·|¤@¤ù¼MµM¡C
¡u©¯Á«µo¥Í¦b¤¤°ê¡v
µM¦Ó¡AªZº~«Ê«°ªº¨M©wÅý¥@¤H¿e¥Ø¡BÃø¥H·Q¶Hªº¾_Åå¹L«á¡A¬O¶°Å骺·t¦ÛªøªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡C
¦]¬°±qÂå¾Ç±M®a¨ì¬F«È¨ì´¶³q¤H³£ª¾¹D¡AªZº~·s«¬«aª¬¯f¬r¨S¦³¸ÑÃÄ¡A±o¤W¤F¡A¥u¦³¾a¦Û¨ªº§K¬Ì¤O©è§Ü¡A§K¬Ì¤O±jªº¤H¯à§Ü¹L¥h¡A¬Æ¦Ü¨S¦³µo¯f¯gª¬¡F©è§Ü¤O®z¡B¦ñ¦³¨ä¥L¯e¯fªº¤H¡A«h¦³¥i¯à¼õ¤£¹L¥h¡C
°ß¤@¯à°µªº¡A¬OºÉ¥i¯à±±¨î¬Ì±¡ªºÂX´²¡C³o´Nn°lÂÜ¡BÂê©w¡B¹jÂ÷¨C¤@Ó¥i¯àªº·P¬VªÌ¡AºÉ¶qÁקK¤H¸s¬y°Ê¡AÅý¬Ì±¡³Ì«¦ÛµM®ø¤`¡C¦b1100¸U¤H¤fªº³£¥«¡A³oµL²§©ó¤j®ü¼´°w¡C
ªZº~¡B´ò¥_¡B¤D¦Ü¾ãÓ¤¤°ê¦b°µªº¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¤£¦Pµ{«×ªºÄ묹ӤHªº¿ï¾Ü¦Û¥Ñ¡A¥H´Á³Ì¤jµ{«×ªº±±¨î¬Ì±¡¡C
·í§½¦³¨S¦³Åv¤On¨D¤½¥Á§@¥X³o¼ËªºÄ묹¡A¡u«Ê«°¡v¬O§_¦³®Ä¡A¤HÌ¥i¥HÅG½×¡C¦ý°ê»ÚªÀ·|¤@Ó¦@¦PªºÀq»{¬O¡A³o³õ¬Ì±¡¡u©¯Á«µo¥Í¦b¤¤°ê¡v¡A¦]¬°¥u¦³¤¤°ê³o¼ËªºÅé¨î¤~´±¥B¯à³o»ò°µ¡C
1000±iþH¦ìªº·sÂå°|¡A7¤Ñ«Ø¦¨¡F¨â©P«á¡A1500±iþH¦ìªº²Ä¤GÓ±MªùÂå°|¤]±N§ë¤J¨Ï¥Î¡C´£¨Ñ¤@Ó¹ï¤ñ¼Æ¦r¡A^®æÄõ¤H¤f5600¸U¡A¹L¥h30¦~¶¡¡AÂå°|Á`þH¦ì±q30¸U±i´î¨ì¤F¤µ¤Ñªº14.2¸U±i¡C
2003¦~ÂÄ´µ¬Ì±¡¼Éµo«á¹ï¤¤°êÄY¼F§åµûªº°ê»Ú½Ã¥Í²Õ´¡A³o¤@¦¸¹ï¤¤°ê¬F©²ªº§V¤Oµ¹»PªÖ©w¡A¤@¦A±À¿ð¬O§_À³¸Ó«Å§GªZº~¯f¬rºc¦¨¡u°ê»ÚÃöª`ªº¬ðµo¤½¦@½Ã¥Í¨Æ¥ó¡vªº¨M©w¡C
1¤ë23¤é«Å§GªZº~«Ê«°ªº·í¤Ñ¡A²ßªñ¥»P¼wªk¨â°ê»â¾É¤H³q¸Ü¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªí¥Ü¼w¤èÄ@¦V¤¤°ê´£¨Ñ¤ä«ù©M¨ó§U¨Ã¹ï¤¤°ê¤Î®ÉÀ³¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¡B«O«ù¤½¶}³z©úªí¥ÜÆg½à¡Cªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¤]ªí¥Ü¡Aªk°ê¤ä«ù¤¤°ê¿n·¥À³¹ï¬Ì±¡¡AÄ@¦P¤¤°ê¥[±j½Ã¥Í¦X§@¡C
¹ªÀyªíºAªºI«á¡A¬O¤j®a³£ª¾¹D¡AªZº~·s«¬«aª¬¯f¬r¤£»{¥«¬É¬Ù¬É°ê¬É¡C¤¤°ê«ÊÂê¬Ì±¡ÂX´²ªº¨C¤@¥÷§V¤O¡A³£·|¼W¥[¤@¥÷¥@¤Hªº¦w¥þ«Y¼Æ¡C
https://www.bbc.com/zhongwen/tra ... ustom3=BBC+Chinese+(Traditional)&at_custom1=%5Bpost+type%5D&at_medium=custom7&at_custom2=facebook_page&at_campaign=64&fbclid=IwAR0pR7kOAF4DhS5vmZb2VxPqHTNSLUg1nApPVu-v8H26_Kvduk2jGUymC4c