我原先也是安裝繁體版
使用後發現有點問題(什麼問題忘了)
後來改裝英文版+繁化檔才正常
你可以試試看
首先將繁化檔(winavi_zh_TW.qm)複製保留下來
在 C:\Program Files\WinAVI Video Converter\language\
或 C:\Program Files (x86)\WinAVI Video Converter\language\ 裡
下載英文版
http://www.winavi.com/download/WinAVI_Video_Converter.exe
序號(六組任選一組)
A2C62B7DF7E9659F41B26AE16AE2DC9A2F204B7D4413C667
6327EA9C4A78951C7C9336991C5A17D20BE19C6705749FF8
F89B712014416E21F95C6A8C8C6F4BF96FE9B230184FE8A4
9D7414CF96E46232A96DF353E288EE2B822BE041707D4F33
C5BE4C05D78B400B10F33048B0066E7FC609C807CA188131
FD21749A9E6106F6BE515F462E7F2CA1C1BB1A8B6B5467A4
移除繁體版
安裝英文版
將繁化檔(winavi_zh_TW.qm)複製到
C:\Program Files\WinAVI Video Converter\language\
或 C:\Program Files (x86)\WinAVI Video Converter\language\ 裡
執行WinAVI
MENU→Options
Language:English 改 繁體中文
Chenk for updates automatcally 取消打勾
OK