好康的在語言學習區與文學區喔! P 版主
語言學習區與文學區版主 - UID
- 690132
- 帖子
- 1696
- 精華
- 59
- 積分
- 98762
- 金幣
- 47986
- 星雲幣
- 3809539
- 原創銀幣
- 110
- 視頻
- 0
- 閱讀權限
- 200
- 在線時間
- 0 小時
- 註冊時間
- 2006-5-17
- 最後登錄
- 2017-2-15
|
1#
大 中
小 發表於 2009-12-30 03:22 只看該作者
興趣當引子 學習有動力
西洋流行樂團空中補給合唱團(Air Supply)的音樂,陪伴Juniper台灣區總經理林蒲英在英語學習的路途上不孤單。
高中時,林蒲英和同學們迷上Air Supply的音樂,從哼哼唱唱中記住了歌詞中的單字,也學會了英文語調,學英文成了件快樂事。
林蒲英認為,別把語言學習想得太嚴肅,如為了工作升遷,這樣的學習壓力不小,也容易學了就忘。若能按著興趣找尋語言學習動機,學英文就能成為生活樂趣之一,化作豐富快樂生活的因子。
他曾聽到廣播主持人訪問《魔戒》翻譯者朱學恆,如何精進英文?朱學恆答:「為能成功破關,得讀懂電玩中的解釋術語,我是從打電動中學好英文的。」
若能按照同樣邏輯,學語文變得快樂簡單。林蒲英舉例,喜歡旅行的人,可先從了解各地景點的外文名稱開始學起;熱愛歐美偶像的人,則可為自己立下志向,當偶像來台開歌迷聚會時,期許自己能和他說上一段話,藉此驅動自己把語文能力pick up起來,就會不斷進步。
ETS台灣區代表處總經理王星威認為,語文學習環境就在自己心中,不見得一定要留洋或身處異地才能學得好,學英文最簡單方法,就是簡化對英文的看法:把它當成是個溝通「工具」就好。
【2009/06/24 經濟日報】@ http://udn.com/
|