¬ü°ê¬Ì±¡¤É°ª±ÆµØ°f¬y´é²{
¬ü°ê½T¶E©M¦º¤`¤H¼Æöt¤É¡A³Q¥@½Ãµø¬°¬Ì±¡¡u¾_¥¡¡v¡A¯Ã¬ù¦{¦¨¬°«¨a°Ï¡CªÀ°Ï´é²{¤@ªÑ±ÆµØ°f¬y¡AµØ¤H³Q§ðÀ»¡BÀ\À]¾D¯}Ãa¡C¯S®Ô´¶º¦¸§ï¤f¤£ºÙ¡u¤¤°ê¯f¬r¡v¡A»¡n«OÅ@¨È¸Ç¡C¥L«ÅºÙ¦b´_¬¡¸`ªø¶g¥½«á¸Ñ«Ê¡A¦ý±M®a´dÆ[¡C
¬ü°ê¥¿¦b¸g¾ú·s«aªÍª¢¯f¬rªºÄY«½ÄÀ»¡A½T¶E©M¦º¤`¤H¼Æªº¤ñ¨Ò¦bªñ¤é¤õ½b¯ëÃk¤É¡A«o¤´µMµLªk¬Ý¨ì®pÈ©M©äÂI¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ¬ü°ê¥v¤W³Ì¤jªº´©§Up¹º¡]ªñ¤G¥ü¬ü¤¸¡^§Y±N¥XÄl¡A¬ü°ê¹Dã´µ«ü¼Æ¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¤j´T«×¤Ï¼u¡A¤É´T¶W¹L¤G¤dÂI¡C¨üªÑ¥«¤Ï¼uªº¹ªÀy¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶±q«ü³d¡u¤¤°ê¯f¬r¡v¡B©Ç¸o¼Ú¬wªº¥é´a¤¤¿ô¹L¨Ó¡A»¨¨¥§§»yn¡u«û£°ê®a¡v¡A¨Ã¦b¹ï¹qµø±M³X¤¤´£¥X®É¶¡ªí¡AÀÀ©w¤T¶g«á§Y´_¬¡¸`ªø¶g¥½¤§«á¡A«ì´_°ê®aªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡C¥L¦A«×«¼u¡u·P«_½×¡vªº¦Ñ½Õ¡AºÙ·s«a¯f¬r³y¦¨ªº¦º¤`»P·P«_®t¤£¦h¡A¦ÓÄ~Äò«Ê«°³y¦¨ªº¸gÀÙ°±º¢¹ï¬ü°êªº¦M®`§ó¤j¡C
µM¦Ó¡A¬ü°êªºÂå¾Ç±M®a¤£»{¦P¡u¸gÀٲĤ@¡vªºÆ[ÂI¡C¶È¥H¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¥þ¬ü½T¶E®×¨Ò¶W¹L¥|¸U¡A¤ñ¨â¤Ñ«e¼@¼W¤G¸U¦h¨Ò¡A¦º¤`¤H¼Æ¹F¨ì¤C¦Ê¦h¤H¡A¦º¤`²v¦Ê¤À¤§¤@ÂI¤¡C³oºØ½T¶E®×¨Òöt¤É«o¤S¤£¨£®pȪºÅܤƨ쩳·N¨ýµÛ¤°»ò¡H¥~¥æÃö«Y¨ó·|¥þ²y½Ã¥Í¶µ¥Ø¥D¥ô¦«°¨´µ¡PÀj¨½°ò¡]Thomas J. Bollyky¡^»¡±o«Ü²M·¡¡A¦pªG«ö·Ó¥Ø«eªºÀ³¹ï±¹¬I¡A¤TÓ¬P´Á«á¡A¬ü°êªº¤j«°¥«¡A¤ñ¦p¯Ã¬ù¡A´N·|²£¥Í·N¤j§Q¯ëªººG¼@¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG±Ä¨ú¶}©ñ±¹¬I¡A¦º¤`±NÃø¥H¼Æp¡C
ÀHµÛ¬Ì±¡ªº´c¤Æ¡AµØ¤HªÀ°Ïªº±¡ªp¤£¼ÖÆ[¡C¦b¯S®Ô´¶»¨¨¥¡u¬ü°ê«Ü§Ö±N¦A¦¸¶}±iÀç·~¡v¤§«e¡AµØ¤H±q¨Æªº¤¤¤p¥Í·N±Á{ÄY«§x¹Ò¡A¥þ¬ü¤¤À\·~²@µL¨Ò¥~¦a¥Í·N¤j¶^¡A¶^´T¹F¤K¦¨¥ª¥k¡AÀ\ÆUÃö³¬¼é¤w²{ºÝÙ¡F«Ü¦hµØ¤H¸gÀ窺¾v´Y¡B¬ü¥Ò©±¤]ºG²H¸gÀç¡C
¬ü°êµØ¤H¯É¯É¶Rºj¨¾¨
¥Í·N¤§¥~¡AµØ¸Ç¾D¹Jª[µø§ðÀ»ªºª¬ªp¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¤×¨ä¦b¯S®Ô´¶»¡¥X¡u¤¤°ê¯f¬r¡v¤§«á¡A¥[¦{¡B¼w¦{¡B¦ò¦{µ¥¦a³£¥X²{¤FµØ¤H¾D¥´¡BÀ\À]¾D¹J§ðÀ»ªº¨Æ¨Ò¡A§ó¦³¤£¤ÖÀ¹¤f¸nªºµØ¤H¦bµó¤W³Q½|¡uºu¦^¤¤°ê¥h¡v¡C¬°¤F¹w¨¾¤£´ú¡A¥þ¬üµØ¤H¥X²{¤FÁʶRºjªK¼uÃĨ¾¨ªº¼ö¼é¡A¦³¨ÇµØ¸Ç¸gÀ窺ºj©±¥Í·N³ºµMöt¤É¤»¦Ü¤C¿¡C¤£¤ÖµØ¤H¤Î¯d¾Ç¥Í¬°¤FÁ׺סA¯É¯É¶R°ª»ù¾÷²¼¸¦^»´ä¡B¤¤°ê¤j³°¡B¥xÆW¡B·s¥[©Yµ¥¦a¡C
ÅãµM¡A¥Õ®c¤w¸g·NÃѨì¡u¤¤°ê¯f¬r¡v´£ªk±a¨Óªºt±§@¥Î¡A¯S®Ô´¶¯S¦a¤G¤Q¥|¤éµo±À¤åºÙ¡A¡u«D±`«nªº¬O¡An¥þ±«OÅ@§Ú̪º¨È¸Ç¬ü°êªÀ°Ï¡A¦b¬ü°ê¤]¦b¥@¬É¦U¦a¡C¥L̬O¥X¦âªº¡A¯f¬rªºÂX´²¦b¥ô¦ó¤è¦¡©M§Î¦¡¤W³£¤£¬O¥L̪º¹L¿ù¡C¥LÌ¥¿¦b»P§Ú̱K¤Á¦X§@Ãê°£¯f¬r¡C§Ú̹岦b¤@°_±N·|³Ó§Q¡I¡v³oºØ¤è¦¡«ê«ê¤SÃÒ©ú¤F´CÅé©M¤Ï¹ïÄÒ¹ï¯S®Ô´¶ªº§åµû¡G¥L±`±`¬O¦Û¤v©ñ¤õ¡AµM«á¤S¥X¨Ó±Ï¤õ¡A¨Ã«ÅºÙ³o¬O¥Lªº·~ÁZ¡C
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ëĵ§i¡A¬ü°ê±N¬O¤U¤@ªi·s«a¯f¬r¬y¦æªº¡u¾_¥¡¡v¡]Epicenter¡^¡C¦Ó¯Ã¬ù¤w¸g¬O¦W°Æ¨ä¹êªº«¨a°Ï¡A¯Ã¬ù¥«ªø¥Õ«ä»¨¦b¤T¤ë¤C¤é«Å¥¬ºò«æª¬ºA¡A·í®É¯Ã¬ùªº½T¶E¯f¨Ò¬O¤E¤Q¤¨Ò¡A¦ý¨ì¤F¤G¤Q¥|¤é¡A¯Ã¬ù¦{½T¶E¯f¨Ò¬O¤G¸U¹s¤K¦Ê¤C¤Q¤¡A¨ä¤¤¯Ã¬ù¥«ªº¯f¨Ò¬°¤@¸U¤G¤d¤T¦Ê¹s¤¡A¦û¯Ã¬ù¦{¬ù¤»¦¨¡A¨â¶g¥ª¥k¡A¯f¨Ò¼W¥[¤F¤@¦Ê¿¦h¡C¯Ã¬ù¯à§_ÁקK·N¤j§Qªº¥i©È§½±¡A¨ú¨M©ó²{¦b±Ä¨úªº§Ü¬Ì±¹¬I¯à§_¦³®Ä©Ô¥·P¬V¤H¼Æªº¼Wªø¦±½u¡C
¬ü°ê¦~»´¤HµLµø¸T¥O
¥Ñ©ó¯S®Ô´¶¦b¤T¤ë¤Q¤T¤é«Å¥¬¬ü°ê¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¥Ø«e¤S¹ï´X¥G¥þ²y©Ò¦³ªº¬Ì±¡°ê®a±Ä¨ú¤F«Ê³¬¬Fµ¦¡A¥i¥H¹w´ú¥~¨Ó¿é¤Jªº·P¬V¯f¨Ò±N±o¨ì±±¨î¡A¦ýªÀ°ÏªºÃzµo¦ü¥G¦b¦U¦a³°Äò¥X²{¡A¬Æ¦Ü¶Vºt¶V¯P¡CȱoÃöª`ªº¬O¡A»P¨È¬w°ê®aÀ¹¤f¸nªº¤å¤Æ²ßºD¤£¦P¡A¬ü°êªÀ°Ï«D¨È¸Ç±Ú¸s¦b¤å¤Æ²ßºD©M¤f¸nÄY«¯Ê¥Fªº§¨À»¤¤¡A¥Í¬¡§ÎºA¨Ã¨S¦³¤Ó¤jÅܤơA¦~»´¤H¤]µLµø¸T¤î¤j«¬»E¶°¡B¦b®a¦Û«ß¹jÂ÷ªº½Ã¥Í·í§½©IÆ~¡AÄ~Äò¡u¹H³W¡v¦b¦UºØ³õ©Ò»E¶°¡A¬ü°ê«n¤èªº®üÅy©M¨S¦³Ãö³¬ªº´ºÂI¬Æ¦Ü¬O¡u¸s±¡¬¤´é¡v¡C¬°¦¹¡A¥Á¥DÄÒ°õ¬Fªº¯Ã¬ù¥«¤]©ß¶}¤F¬Fªv¥¿½Tªº§ô¿£¡AÅý¯Ã¬ù¥«Äµ¹î§½¹ï¤£°õ¦æ§Ü¬Ìn¨D¡B¦b¤½¶éùØ»E¶°ª±Aªº¤H¸s¶i¦æÅX´²°õªk¡A¨Ã³B¥H»@´Ú¡C
¦@©MÄÒÆN¬£¹ï·Ç¤¤°ê
¬ü°ê´CÅé·j¶°¯S®Ô´¶¹ï©ó¬Ì±¡ªºªíºA¡A¦b³Ìªìªº¶¥¬q³º¦³¤G¤Q¥|¦¸¹ï¬ü°ê¬Ì±¡ªºµo®i»´´y²H¼g¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¦h¦¸§åµû¯S®Ô´¶¹Î¶¤ªº¤£§@¬°¬O¬ü°ê§Ü¬Ì¸¨«á©ó¨ä¥L°ê®aªº¥D¦]¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°êªÑ¥«Â_±V¦¡¤U¶^IJµo¤T¦¸º²Â_¡A±N¯S®Ô´¶¤W¥x«áªº¬üªÑº¦¶Õ¤@±½¦ÓªÅ¡A¨ÃÄY««Â¯ÙÁ`²Î¤j¿ïªº³s¥ô¤§¾Ô¡A¯S®Ô´¶¤~ÂàÅܥ߳õ¡A¤£¦ý«Å¥¬°ê®a¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¤]¨³³t´£¥X¤@ÂI¤K¸U»õªº¥¨ÃB®¾±Ïp¹º¡C¦ý¸Óp¹º¦b¤G¤Q¤T¤é¾D¨ì¥Á¥DÄÒ°ÑijûªºªýÀ»¦Ó¥¼Àò³q¹L¡A¾ÉP²Ý¤éªºªÑ¥«¤j¶^¡C
¦ý¬O¡A¯S®Ô´¶¦b½Õ°Êx¶¤¤¶¤J§Ü¬Ìªº¦P®É¡A¤S»P¤¤°ê¤§¶¡µo¥Í¤F¡u°Ý³d¡v¤j¾Ô¡C¥L¤£ÅU¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¡u©R¦W¡v¡A±N·s«aªÍª¢¯f¬r¡]COVID-19¡^ª½±µºÙ§@¡u¤¤°ê¯f¬r¡v¡]Chinese virus¡^¨Ó¬°¥Õ®c¡u¶M»~¾Ô¾÷¡v´M§äÂǤf¡CÀHµÛ¯S®Ô´¶§ï¤f¤£¦AÁ¿¡u¤¤°ê¯f¬r¡v¡A°ê·|ÆN¬£¹Î¶¤±µ¹L¤F³oӴΤl¡C¤G¤Q¥|¤é¡A°ê·|¦@©MÄÒ¤T¦W«n°Ñijû¡A§Y°Ñij°|¥~¥æ©eû·|¨È¤Ó¤p²Õ¥D®u±F·ç¡P¥[¼w¯Ç¡B©eû·|¦¨û°¨¥i¡P¾|¤ñ¶ø©M¦Ì¯S¡Pù©i¥§P¨ç¥Õ®c¡A©IÆ~¯S®Ô´¶¦b°ê®a¦w¥þ©eû·|¤U¦¨¥ß¯S§O¤u§@¤p²Õ¡A¹ï§Ü¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦³Ãö·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ªº¥~«Å¡C¦b«H¨ç¤¤¡A¥L̺٤¤°ê¦b¥þ²y¦£µÛ¨¾¬Ìªº®ÉÔ¡A´²¼½µê°²«H®§¡An¨D¬ü°ê¬°³o³õ¤j¬y¦æ¯ft³d¡A³o¼Ëªº°µªk¡u¤£¶È¬O¤£¸Û¹êªº¡A¦Ó¥B¬O¦MÀIªº¡v¡C¦ý®É¶¡ÅÞ¿èÃÒ©ú¡A§Y¨Ï±q¤@¤ë¤G¤Q¤é¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÁé«n¤s«Å¥¬¯f¬r¡u¤H¶Ç¤H¡v¡A¤@¤ë¤G¤Q¤T¤éªZº~«Ê«°ºâ°_¡A¬ü°ê·í§½¤]¦Ü¤Ö¯ÔÀÁ¤F¥|¤Q¤Ñ¨ì¤¤Q¤Ñ¹K¨î¶Ç¬Vªº¶Àª÷®É¶¡¡C
¯f¬r¬OÁ`²Î³Ì¤j¼Ä¤H
¬ü°êªº¬Ì±¡¥¿¦b½ÄÀ»¯S®Ô´¶²Ä¤@¥ô´Áªº¬FÁZ¡A¬ü°ê²Ä¤G©u«×±N·|¥X²{GDP¤U®À¡B¥¢·~²v¹F¨ì¤T¦Ê¤¤Q¸U¤Hªº§½±¡C¤@¦pÁֽשҨ¥¡G¡u·s«a¯f¬r¦¨¤F¯S®Ô´¶³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C¡v¦ý¬O¡A¯S®Ô´¶¦b¬ü°ê¬Ì±¡®pÈ©|¥¼¨ì¹F©äÂI¤§»Ú¡A¬°¤F«OÅ@¦Û¤vªºÁ`²Î³s¥ô¤§¸ô¡A¥i¯à°µ¥X¤£²Å¦X¬ì¾Ç¬É©MÂå¾Ç¬É»{©wªº§Ü¬Ìµ¦²¤¡A§â¼Æ¥H¦Ê¸Upªº¬ü°ê¥Á²³¥Í©R©ñ¤W¬Fªv½ä½L¡A¤@³õ¤jªº°ÊÀú¦A«×¯B²{·t´é¡A¥@¬Éªº¤£¦w±N·|ÄY«¥[¼@¡C