PLUS28's Archiver

懷珠 發表於 2015-6-22 20:44

如何把MKV檔第二音訊(台配國語)轉成AVI檔,感謝各位

小弟最近下載卡通,可是第一音訊是國配,所以轉檔後自然變成國配,試問各位該如何把第二音訊(台配國語)變成第一音訊,或是轉檔時該如何做才能友台配國語,感謝各位

summerslover 發表於 2016-2-3 15:55

我首先應該用一些視頻軟件把字幕選出來,比如很多DVD 都是多國配音音軌的,只要選擇并確定好你所需要的語言就行了,再去網絡上找些視頻轉檔工具把格式轉換成你需要的就行。像是下圖這種。這個教程雖然說的是如何移除字幕,但如果只看其中部分步驟,就能解決這個問題~希望可以幫助到你:[url]http://www.videoconverterfactory.com/tips/remove-subtitle-from-mkv-mp4-avi.html[/url]
[img]http://www.videoconverterfactory.com/tips/imgs-new2/remove-sub-mkv-1.gif[/img]

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.