常用日語
こんにちは。kon-ni-chi-wa
你好。
こんばんは。
kon-ban-wa
晚上好。
おはようございます。
o-ha-you-go-za-i-masu
早上好。
お休(やすみなさい。
o-ya-su-mi-na-sai
晚安。
お元気(げんきですか。
o-gen-ki-desu-ka
您還好吧，相當於英語的“How are you”，一種打招呼的方式。
いくらですか。
i-ku-ra-desu-ka
多少錢？
すみません。
su-mi-ma-sen
不好意思，麻烦你…。相當於英文既“Excuse me”。用於向别人開口時。
ごめんなさい。
go-men-na-sai
對不起。
どういうことですか。
dou-ui-ko-do-desu-ka
什么意思呢？
XX さんは中国語(ちゅうごくごが上手(じょうずですね。
XX - san-wa-chuu-go-ku-go-ga-jou-zu-desu-ne
XX 的中國話的真好。
まだまだです。
ma-da-ma-da-desu
没什麼。没什麼。（自謙）
どうしたの。
dou-shi-ta-no
どうしたんですか。
dou-shi-tan-desu-ka
發生了什麼事啊。
なんでもない。
nan-de-mo-nai
没什麼事。
ちょっと待ってください。
choー - do-maー- te-ku-da-sai (choー ,,maー為長音,,要讀慢一點)
請稍等一下。
約束(やくそくします。
ya-so-shi-ma-su (ya - so 為促音,,要讀快一點,,重一點)
就這麼說定了。
これでいいですか。
ko-re-de-ii-desu-ka
這樣可以嗎？
けっこうです。
keー - kou-desu (keー為長音,,要讀慢一點)
もういいです。
mou-ii-desu
不用了。
どうして。
dou-shi-te
なんで
nan-de
為什麼啊？
いただきます
i-ta-da-ki-masu
我開動了。（吃飯前）
ごちそうさまでした。
go-chi-sou-sa-ma-desu-ta
我吃飽了。（吃飯後）
ありがとうございます。
a-ri-ga-dou-go-za-i-masu
謝謝。
どういたしまして。
dou-i-ta-shi-masu-te
别客氣。
本当(ほんとう)ですか。
hon-dou-desu-ka
真的？
うれしい。
u-re-shii
我好高興。（女性用語）
よし。いくぞ。
yo-shi ,, i-ku-zo
好！出發（行動）。 （男性用語）
いってきます。
iー -te-ki-masu
我走了。（離開時對别人說的話）
いってらしゃい。
iー -te-ra-shai
您好走。（對要離開的人說的話）
いらしゃいませ。
i-ra-shai-ma-se
歡迎光臨。
また、どうぞお越(こ) しください。
ma-ta , dou-zoo-ko-shi-ku-da-sai
歡迎下次光臨。
じゃ、またね。
ja , ma-ta-ne (じゃ要讀重一點)
では、また。
de-wa , ma-ta
再見（比較通用的用法）
信(しん) じられない。
shin-ji-ra-re-nai
真令人難以相信。
どうも。
dou-mo
該詞意思模糊。有多谢、不好意思、對不起等多種意思，可以說是萬能話。
あ、そうだ。
a-sou-da
啊，對了。表示突然想起另一個話題或事情。（男性用語居多）
えへ？
e ー
表示輕微惊訝的感嘆語。
うん、いいわよ。
un , ii-wa-yo
恩，好的。( 女性用語 )
ううん、そうじゃない。
uu-n , sou-ja-nai
不，不是那樣的。（女性用語）
がんばってください。
gan-baー-ta-ku-da-sai
請加油。（日本人臨别時多用此語）
がんばります。
gan-ba-ri-masu
我會加油的。
ご苦労(くろう) さま。
ko-ku-run-sa-ma
辛苦了。（用於上級對下級）
お疲(つか)れさま。
tsu-ka-re-sa-ma
辛苦了。（用夜下級對上級和平級間）
どうぞ遠慮(えんりょ) なく。
dou-zo-en-ryo-na-ku
請别客氣。
おひさしぶりです。
o-hi-sa-shi-bu-ri-desu
しばらくですね。
shi-ba-ra-ku-desu-ne
好久不見了。 けっこうです。
keー - kou-desu (keー為長音,,要讀慢一點)
もういいです。
mou-ii-desu
不用了。
感覺口氣很差...有沒有比較禮貌的用法呢
どうして、 なんで分別用在什麼環境跟情況呢
うれしい（嬉しい）...有男生用法嗎 𠮨（たの）しい？
お疲(つか)れさま...可以用在同階層嗎??映象中好像可以
各位高手 よろしく
[[i] 本帖最後由 chi010203 於 2007-12-24 20:42 編輯 [/i]] 有些知道~有些念起來卡卡的~
謝謝分享~~
頁:
[1]